v
Search
Advanced

Publications > Journals > Journal of Clinical and Translational Hepatology> Article Full Text

  • OPEN ACCESS

The Emerging Role of the Lactylation-autophagy Axis in Hepatocellular Carcinoma: A Metabolic-epigenetic Driver of Tumor Immune Remodeling

  • Yinkuan Ning1,2,* ,
  • Youai Song2,
  • Longhui Xie2,3,
  • Yang Yang4 and
  • Cila Zhou5
 Author information 

Abstract

Hepatocellular carcinoma (HCC) exhibits profound metabolic reprogramming, with enhanced aerobic glycolysis and excess lactate production as defining features. Lactate, once regarded simply as a metabolic byproduct, is now recognized as a powerful epigenetic driver through lysine lactylation, while tumor cells co-opt autophagy to endure metabolic stress. Although traditionally investigated as separate hallmarks of cancer, growing evidence points to their functional intersection. Here, we propose the concept of a coordinated “lactylation-autophagy axis” and clarify its role in remodeling the tumor immune microenvironment. Within this integrated metabolic-epigenetic-proteostatic network, lactate-induced histone lactylation, such as H3K18la, exerts transcriptional control over tumor-associated macrophages, shifting them toward an immunosuppressive M2-like state. Excess extracellular lactate and robust autophagic adaptation cooperate to impair the effector functions of CD8+ T cells and natural killer cells, while providing regulatory T cells with metabolic advantages. We further explore the bidirectional crosstalk within this axis: lactate modulates autophagic flux, potentially through mTOR signaling and non-histone lactylation of autophagy-related proteins (e.g., VPS34, TFEB), whereas autophagy in turn regulates intracellular metabolite pools and lactylation substrates. Notably, several nodes, particularly non-histone lactylation of VPS34, TFEB, and mTOR (K921), have been demonstrated mainly in non-HCC systems; we therefore grade each mechanism as confirmed in HCC, extrapolated from other systems, or hypothetical. This proposed self-reinforcing axis may sustain tumor plasticity, contribute to immune evasion and immunotherapy resistance, and we discuss rational combinatorial strategies—combined targeting of lactate metabolism, lactylation machinery, and autophagic pathways—to sensitize advanced HCC to immune checkpoint blockade.

Keywords

Hepatocellular carcinoma, Lactylation, Autophagy, Tumor immune microenvironment, Metabolic reprogramming, Immune evasion, Macrophage polarization

Introduction

Hepatocellular carcinoma (HCC) is the sixth most commonly diagnosed cancer and the third leading cause of cancer-related death worldwide.1 Its incidence has increased alongside the increasing prevalence of chronic liver disease and metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD). Despite notable advancements in surgical resection, locoregional therapeutic approaches, tyrosine kinase inhibitors, and immune checkpoint blockade therapies, the overall prognosis for patients with advanced HCC remains unfavorable. This poor outcome is largely attributed to high rates of tumor recurrence, resistance to treatment, and the profound state of immunosuppression within the tumor microenvironment (TME).1 A growing body of evidence suggests that metabolic reprogramming is not simply a secondary byproduct of malignant transformation; instead, it may contribute importantly of tumor progression and immune remodeling in HCC.2 However, the precise molecular mechanisms by which these metabolic changes integrate with epigenetic regulation and intracellular quality-control systems to shape tumor evolution have yet to be fully elucidated.

One of the defining metabolic characteristics of HCC is the enhanced activation of aerobic glycolysis, a phenomenon known as the Warburg effect. This metabolic shift leads to increased lactate production even when oxygen levels are normal.2 For many years, lactate was viewed merely as a waste product of metabolism, but it is now recognized as an important signaling metabolite that coordinates multiple aspects of tumor biology, including growth, angiogenesis, and immune evasion. Of particular importance, the landmark discovery of lysine lactylation has reframed lactate as an epigenetic substrate.3 Through the direct modification of histone and non-histone proteins, lactylation functionally connects metabolic flux to the reprogramming of transcriptional activity. In HCC, histone lactylation, for instance, histone H3 lysine 18 lactylation (H3K18la), upregulates genes involved in hypoxic adaptation, the expression of immune checkpoints (such as CD274/PD-L1), and tumor plasticity.3 Alongside this nuclear epigenetic reprogramming, tumor cells also co-opt cytoplasmic quality-control mechanisms, with autophagy being the most prominent, to survive the stresses associated with altered metabolism.

As a highly conserved lysosome-mediated degradation pathway, autophagy plays a context-dependent role in the development and progression of HCC. In established tumors, autophagic flux supports cancer cell survival by sustaining metabolic adaptation, eliminating damaged mitochondria (a process called mitophagy), and conferring resistance to various cell death pathways, including ferroptosis. Central metabolic sensors, most notably the mechanistic target of rapamycin complex 1 (mTORC1), regulate the delicate balance between glycolytic flux and autophagic activity. While lactylation and autophagy have been extensively studied as independent hallmarks of cancer, recent findings suggest that there is a mechanistic crosstalk between these two processes. Non-histone lactylation has been widely detected across complex metabolic and signaling networks.4 Recent research has revealed that lactate can directly induce the lactylation of key autophagy-related proteins and their upstream regulators (e.g., PIK3C3/VPS34 and transcription factor EB [TFEB]), providing a non-transcriptional, post-translational pathway to rapidly modulate autophagic flux.5,6 In turn, autophagy regulates the availability of intracellular metabolites, which can reciprocally influence lactate production and global lactylation dynamics.

This bidirectional interaction points to the existence of a tightly coordinated “lactylation-autophagy axis”. Within the HCC microenvironment, the convergence of this axis may have important implications for tumor immune evasion. Accumulated lactate acidifies the TME, while lactate-induced lactylation directly promotes the expression of immunosuppressive gene programs. Together, the lactylation-autophagy axis may promote the polarization of tumor-associated macrophages (TAMs) toward an immunosuppressive M2-like phenotype—driven by elevated Arg1 expression—impairs the effector functions of cytotoxic CD8+ T cells and natural killer (NK) cells, enhances the metabolic flexibility of regulatory T cells (Tregs), and stabilizes the surface expression of PD-L1.7,8 Currently, treating metabolic reprogramming and autophagy as isolated pathways limits our understanding of immune tolerance in HCC. There is an urgent need for a comprehensive synthesis of lactylation and autophagy as an integrated functional network. In this review, we propose a novel conceptual framework in which glycolysis-derived lactate induces histone and non-histone lactylation, and this process structurally and functionally intersects with the autophagic machinery (Fig. 1). By dissecting this unified metabolic-epigenetic-autophagic network, we aim to clarify its role in orchestrating the remodeling of the immune microenvironment and to highlight promising combinatorial therapeutic strategies that target this axis to overcome HCC progression.9,10

Mechanistic model of the lactylation-autophagy-immune axis in HCC.
Fig. 1  Mechanistic model of the lactylation-autophagy-immune axis in HCC.

Lactate dynamics play a central role in orchestrating immune microenvironment remodeling and driving self-reinforcing oncogenic circuits in HCC. This unified network is integrated across five functional modules. (Module 1) Tumor Metabolism and TME Acidification: Enhanced aerobic glycolysis (the Warburg effect) and upregulated glycolytic enzymes (HK2, PKM2, LDHA) lead to excessive intracellular lactate production. Chronic HIF-1α stabilization further drives LDHA expression and MCT4-mediated lactate export, generating an acidic TME, a process exacerbated by underlying metabolic conditions such as MASLD. (Module 2) Lactate Signaling in the TME: Extracellular lactate functions as a signaling molecule via the GPR81 receptor, sustaining a pseudohypoxic feed-forward loop that promotes CAF activation and angiogenesis, while simultaneously dampening localized immune responses (e.g., T cell functions). (Module 3) The Metabolism-Epigenetics-Autophagy Integrated Axis: This core network links metabolic and epigenetic adaptations with autophagic machinery. In the nucleus, lactate-derived lactyl-CoA facilitates p300/CBP-mediated histone lactylation (e.g., H3K18la, H4K8la). This epigenetic reprogramming drives the transcriptional upregulation of genes critical for immune evasion and metabolic adaptation (PD-L1, IL-10, VEGF, mTOR regulators). Concurrently, cytoplasmic autophagic flux operates via the mTORC1-AMPK-ULK1 axis, progressing from phagophore formation (involving LC3-II, Beclin-1, ATG5) to adaptive autolysosomes. Notably, autophagic metabolite recycling sustains the glycolytic pool, establishing a bidirectional crosstalk between metabolism and adaptive autophagy, potentially involving non-histone lactylation as a PTM. (Module 4) Immune Microenvironment Remodeling: The acidic and lactate-rich TME orchestrates widespread immunosuppression. TAMs are skewed toward a pro-tumorigenic M2-like phenotype driven by histone lactylation, secreting Arg1, TGF-β, and IL-10. CD8+ T cells undergo immune exhaustion due to metabolic competition and high surface PD-1 expression, which engages tumor-derived PD-L1 to blunt the NFAT pathway and diminish proliferation and cytokine release. Furthermore, this milieu promotes Treg expansion while dampening the cytotoxicity of NK cells and the functions of dendritic cells. Concurrently, VEGF production and CAF activation facilitate robust angiogenesis and stromal remodeling. (Module 5) Therapeutic Strategies and Self-Reinforcing Oncogenic Circuit: The suppressed immune microenvironment feeds back into tumor metabolism, creating a vicious cycle of immune suppression, tumor progression, and therapeutic resistance. Disrupting this circuit requires targeting key nodes within the lactylation-autophagy-immune axis, utilizing agents such as LDHA/MCT inhibitors, p300/CBP inhibitors, autophagy inhibitors (e.g., chloroquine/HCQ), and immune checkpoint blockade, highlighting the potential for synergistic combination therapies. AMPK, AMP-activated protein kinase; Arg1, arginase 1; ATG5, autophagy related 5; CAFs, cancer-associated fibroblasts; GPR81, G-protein-coupled receptor 81; H3K18la, histone H3 lysine 18; H4K8la, histone H4 lysine 8; HCC, hepatocellular carcinoma; HCQ, hydroxychloroquine; HIF-1α, hypoxia-inducible factor 1-alpha; HK2, hexokinase 2; IL-10, interleukin-10; LC3-II, microtubule-associated protein 1 light chain 3 II; LDHA, lactate dehydrogenase A; MASLD, metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease; MCT4, monocarboxylate transporter 4; mTORC1, mechanistic target of rapamycin complex 1; NFAT, nuclear factor of activated T cells; NK, natural killer; p300/CBP, p300/CREB-binding protein; PD-1, programmed cell death protein 1; PD-L1, programmed cell death ligand 1; PKM2, pyruvate kinase M2; PTM, post-translational modification; TAM, tumor-associated macrophage; TGF-β, transforming growth factor-beta; TME, tumor microenvironment; Treg, regulatory T cell; ULK1, unc-51 like autophagy activating kinase 1; VEGF, vascular endothelial growth factor.

Metabolic reprogramming and lactate dynamics in HCC

Metabolic reprogramming is widely accepted as a fundamental hallmark of cancer, and it plays a central role in the pathogenesis and progression of HCC.2,11 Under physiological circumstances, the liver acts as a metabolically specialized organ that regulates glucose homeostasis, lipid metabolism, amino acid turnover, and detoxification processes. However, during the development of hepatocarcinogenesis, this tightly controlled metabolic network undergoes profound rewiring. This rewiring is critical for sustaining rapid cellular proliferation, enabling adaptation to stress, and orchestrating immune evasion.2 Among these diverse metabolic changes, enhanced aerobic glycolysis and the subsequent accumulation of lactate have emerged as key drivers, ones that fundamentally reshape both the intrinsic biology of tumor cells and the landscape of the tumor immune microenvironment (TIME).

Aerobic glycolysis and the Warburg effect in HCC

Nearly a century ago, Otto Warburg observed that cancer cells have a tendency to rely preferentially on glycolysis rather than oxidative phosphorylation for energy production, even when oxygen is abundant. This metabolic pattern is now commonly referred to as the Warburg effect.11 In the context of HCC, this shift toward glycolysis is driven by the hyperactivation of oncogenic signaling pathways, including MYC and PI3K-AKT-mTOR. Additionally, the stabilization of hypoxia-inducible factor 1-alpha (HIF-1α) amid chronic inflammatory and hypoxic stress contributes to this glycolytic shift.12 As a result, several key glycolytic enzymes are significantly upregulated in HCC, and their overexpression often correlates with poor clinical outcomes. Hexokinase 2 (HK2) is frequently overexpressed in HCC; it accelerates tumor growth by facilitating glucose phosphorylation and mitochondrial coupling. Pyruvate kinase M2 (PKM2)—the isoform associated with cancer—amplifies aerobic glycolysis and diverts biosynthetic flux toward the synthesis of essential nucleotides and lipids.13 Furthermore, lactate dehydrogenase A (LDHA), the enzyme that converts pyruvate to lactate, is consistently upregulated in HCC and closely linked to aggressive tumor phenotypes.14 The combined effect of these alterations is a pronounced shift toward increased glucose uptake, accelerated glycolytic flux, and increased lactate production. Crucially, this metabolic reprogramming allows glycolytic intermediates to be redirected into anabolic pathways. This redirection fulfills the dual bioenergetic and biosynthetic needs of rapidly expanding tumor biomass, supporting the unregulated growth of HCC cells.

Lactate production and export: beyond metabolic waste

For many years, lactate was dismissed as nothing more than a metabolic byproduct. However, it is now widely recognized as a critical signaling metabolite that coordinates tumor growth, angiogenesis, and immune evasion.2 In HCC, elevated LDHA expression is directly associated with higher lactate concentrations in tumor tissues when compared to adjacent nontumorous liver parenchyma.14 This accumulation of lactate is further worsened by hypoxia-induced HIF-1α stabilization, which transcriptionally upregulates both LDHA and monocarboxylate transporter 4 (MCT4).12 In highly glycolytic tumor cells, lactate export is primarily mediated by MCT4, while monocarboxylate transporter 1 (MCT1) facilitates lactate uptake in oxidative cells.15 This bidirectional transport creates a metabolic symbiosis within the tumor structure: hypoxic cells release lactate, which is then taken up by oxygenated cells to serve as an alternative carbon source.16 Beyond maintaining intracellular pH and enabling metabolic exchange, extracellular lactate strongly acidifies the TME. This localized acidification creates a hostile environment that impairs the effector functions of cytotoxic T lymphocytes (CTLs), NK cells, and dendritic cells (DCs), making it an important contributor of tumor immune escape.17

Lactate as a signaling molecule in tumor progression

Independent of its role in bioenergetics, lactate exerts multiple signaling effects that promote tumor progression. These effects include the following:

  • HIF-1α Stabilization: Even under normoxic conditions, lactate can stabilize HIF-1α by directly inhibiting prolyl hydroxylase activity, thereby inducing a “pseudohypoxic” state.12 This feed-forward loop amplifies the transcription of glycolytic and angiogenic genes, further solidifying metabolic reprogramming and vascular remodeling.

  • GPR81-Mediated Signaling: Extracellular lactate signals through the G-protein-coupled receptor GPR81, which is widely expressed across various types of malignancies.2 Activation of GPR81 promotes tumor cell survival and angiogenesis. While detailed studies on GPR81 in HCC are still ongoing, GPR81-mediated signaling represents a crucial autocrine/paracrine mechanism through which lactate influences tumor behavior and recruits immunosuppressive cells.

  • Angiogenesis and Stromal Remodeling: Lactate actively stimulates the production of vascular endothelial growth factor (VEGF), promoting angiogenesis.2,17 Additionally, it modulates the activation of cancer-associated fibroblasts (CAFs) and promotes the remodeling of the extracellular matrix.2,18

  • Beyond these classical stromal targets, recent evidence extends the lactylation-autophagy axis to the hepatic sinusoids: a lactylation- and autophagy-associated prognostic signature derived from HCC cohorts identified liver sinusoidal endothelial cells (LSEC)-secreted CLEC3B as a novel suppressor of HCC.19 CLEC3B was markedly downregulated in HCC (The Cancer Genome Atlas [TCGA]-LI-Liver hepatocellular carcinoma vs. normal tissue, paired clinical tissues, and serum samples), and conditioned medium from CLEC3B-overexpressing liver sinusoidal endothelial cells (LSECs) suppressed HCC cell proliferation, LDHA expression, global protein lactylation, and autophagic flux; mechanistic juxtaposition of lactate supplementation with rapamycin or trehalose treatment suggested that lactylation acts upstream of autophagy in this context.19 Notably, CLEC3B ranks among the genes of a five-gene lactylation-autophagy prognostic signature with robust time-dependent AUC values (0.73–0.81 for 1–3 year OS), indicating that this LSEC-centric axis carries both mechanistic and prognostic weight.19


Lactate and immune suppression in HCC

The liver is inherently an immunologically unique organ, characterized by intrinsic tolerogenic properties. In the context of HCC, lactate accumulation pathologically enhances this immunosuppressive environment. Lactate derived from tumor cells significantly inhibits CD8+ T cell proliferation and cytokine production by disrupting T-cell glycolysis and reducing nuclear factor of activated T cells (NFAT) pathway activation.17 At the same time, elevated lactate impairs NK cell cytotoxicity and downregulates the expression of perforin and granzyme.17 In the myeloid compartment, lactate plays an important role in skewing macrophages toward a pro-tumorigenic, M2-like phenotype, one characterized by the robust secretion of anti-inflammatory cytokines.20 Importantly, recent breakthroughs have identified histone lactylation as the mechanistic link between lactate accumulation and the transcriptional reprogramming of these TAMs.3,21 This finding highlights that lactate functions not only as an extracellular immunosuppressant but also as a intracellular epigenetic regulator that drives therapy resistance.21 Thus, lactate serves as the central molecular link connecting tumor metabolic rewiring directly to immune remodeling.

Metabolic plasticity and adaptation under hypoxia

Rapid tumor growth and abnormal vascularization make hypoxia a common feature of the HCC microenvironment. Under these hypoxic conditions, HIF-1α activation further works in synergy with glycolytic gene expression to maximize lactate production.12 To survive fluctuations in nutrient availability, HCC cells display remarkable metabolic plasticity, dynamically switching between glycolysis and oxidative phosphorylation. This adaptability is inherently supported by autophagy, a process of intracellular quality control that recycles substrates during periods of severe metabolic stress.22 While the immunological implications of autophagy will be discussed in detail in subsequent sections, it is important to emphasize here that metabolic reprogramming and autophagic adaptation are functionally inseparable in HCC.22 In advanced stages of the disease, persistent hypoxia and nutrient deprivation further increase lactate accumulation, thereby reinforcing a strong metabolic-epigenetic feedback loop.

Importantly, oxygen and nutrient gradients within the tumor generate pronounced regional differences: the hypoxic core is characterized by maximal HIF-1α stabilization, glycolytic flux, and lactate accumulation, whereas the invasive margin—more vascularized and metabolically permissive—exhibits lower lactate levels and distinct MCT isoform expression. Consequently, both lactylation intensity and autophagic activity are spatially non-uniform within a single tumor, and region-resolved profiling is required to map the axis onto distinct tumor compartments.

Integration: lactate as a central metabolic hub in HCC

In summary, metabolic reprogramming in HCC leads to sustained glycolytic flux and substantial lactate production. Far from being a metabolic end product, lactate operates at four distinct levels: as a bioenergetic metabolite, a signaling molecule, an immune modulator, and an epigenetic substrate (through lactylation). This multifaceted role positions lactate as the central node connecting tumor metabolism with immune suppression and intracellular stress adaptation. Emerging evidence highlights that the biological impact of lactate extends far beyond extracellular acidification; it also acts directly as a substrate for post-translational modification (PTM). Therefore, we next explore the precise molecular mechanisms of histone and non-histone lactylation, as well as their significant immunometabolic implications in HCC.

Molecular mechanisms of histone and non-histone lactylation

The discovery of lysine lactylation has substantially expanded our understanding of how metabolic intermediates regulate gene expression and cellular function.3 For many years, lactate was consigned to the role of a terminal glycolytic byproduct; today, however, it is clearly recognized as a powerful substrate for PTM. This direct link connects dynamic metabolic flux to both epigenetic and proteomic reprogramming.3,23 In HCC, where glycolytic dominance stands as a defining metabolic hallmark, lactylation emerges as the critical molecular interface that bridges metabolic stress to transcriptional plasticity and immune modulation.

Discovery of histone lactylation: metabolism meets epigenetics

Zhang et al. made a report in 2019, identifying lysine lactylation—a novel lactate-derived modification—through the use of mass spectrometry-based proteomics.3 Termed lysine lactylation (Kla), this modification occurs mainly on residues of histones H3 and H4 (for example, H3K18la) and functions to promote gene transcription.3 Importantly, intracellular levels of histone lactylation dynamically reflect intracellular lactate concentrations. In lipopolysaccharide-stimulated macrophages, late-stage lactate accumulation leads to significant H3K18la enrichment at the promoters of genes associated with wound healing and M2-like functional polarization.3 This landmark discovery established lactylation as a direct mechanism coupling metabolism and epigenetics. Unlike acetylation, which primarily acts as a sensor for acetyl-CoA availability, lactylation serves as a direct, specific epigenetic sensor of glycolytic flux and hypoxic stress.

Biochemical basis of lactylation: substrate origin and enzymatic catalysis

Lactyl-CoA as the primary donor: The biochemical mechanisms underlying lysine lactylation are being elucidated at a rapid pace. Similar to other forms of lysine acylation, lactylation requires an activated acyl-CoA donor, in this case, lactyl-CoA. While physiological intracellular lactyl-CoA pools are relatively lower than those of acetyl-CoA, robust enzymatic and non-enzymatic pathways support Kla formation. Recent research has shown that lactylation arises through both enzymatic catalysis and non-enzymatic acyl transfer, which originates from lactoyl-glutathione intermediates generated during methylglyoxal detoxification.23 This finding indicates that multiple interconnected metabolic pathways converge to sustain Kla formation.

p300/CREB-binding protein (p300/CPB) as the primary lactyltransferase: Mechanistically, the canonical histone acetyltransferase p300/CBP possesses promiscuous acyltransferase activity and acts as the main “writer” of histone lactylation both in vitro and in vivo.3,18 Given that p300/CBP activity is frequently dysregulated in malignant contexts, its ability to mediate both acetylation and lactylation positions it as a master integrator of metabolic and epigenetic signaling in HCC.

Beyond p300/CBP, several other acyltransferases have now been established as bona fide lactylation writers. General Control Non-derepressible protein 5 (GCN5), also known as K(lysine) acetyltransferase 2A (KAT2A), functions as a genuine lactyltransferase: Acyl-CoA Synthetase Short-Chain Family Member 2 (ACSS2) acts as a lactyl-CoA synthetase that couples with KAT2A in a nuclear complex (supported by co-crystal structures), enabling KAT2A-mediated histone lactylation that drives Wnt/β-catenin, NF-κB, and PD-L1 expression and tumor immune evasion.24 Moreover, GCN5, rather than p300 or MOF, was identified as the principal lactyltransferase for histone H3 lysine 9 lactylation (H3K9la) during liver regeneration, where H3K9la upregulates Lipin1 to promote fatty acid oxidation,25 and GCN5 also lactylates non-histone substrates such as ERK at K231, forming an oncogenic lactylation-phosphorylation feed-forward loop in KRAS-mutant cancers.26 The MYST-family acetyltransferase KAT8/MOF likewise possesses pan-Kla writer activity across histone and non-histone substrates: it lactylates eEF1A2 at K408 to enhance protein synthesis and colorectal carcinogenesis,27 catalyzes H4K16la to drive inflammatory gene expression in cardiomyocytes,28 and notably, antagonizes the delactylase SIRT3 at the same non-histone residue (MDH2 K239) in renal cancer,29 illustrating a bidirectional writer-eraser balance at individual Kla sites. By contrast, evidence for PCAF/KAT2B as a direct lactyltransferase remains circumstantial.30 Beyond the KAT family, tRNA synthetases have emerged as non-canonical lactyltransferases: alanyl-tRNA synthetase 1 (AARS1) acts as a lactate sensor and lactyltransferase that lactylates p53 and other substrates to promote tumorigenesis,31 while AARS2 mediates mitochondrial protein lactylation under hypoxia32; histone acetyltransferase 1 (HAT1) adds a further node by lactylating RPA1 to promote DNA repair in glioblastoma.33 In HCC, direct evidence increasingly implicates p300 within this network: the histone chaperone ASF1B recruits p300 to raise H3K18la and establish an oncogenic feedback loop,34 p300 lactylates Rab7A to promote lactate/MCT1-dependent exosome biogenesis and metastasis,35 and the H3K18la reader BRD9 couples these marks to oncogenic chromatin remodeling in a p300/histone deacetylase (HDAC)-regulatable manner.36 Collectively, these findings argue that hyper-lactylation in HCC reflects the activity of a multi-enzyme writer network rather than p300/CBP alone.

Histone lactylation in transcriptional regulation

Histone lactylation functions fundamentally as a permissive and activating epigenetic mark. Genome-wide profiling reveals a striking enrichment of H3K18la at the promoter regions of actively transcribed genes, which physically correlates with an open chromatin architecture.3 In tumor contexts, histone lactylation is deeply involved in driving aggressive transcriptional programs. These programs include the upregulation of immune checkpoint molecules (e.g., PD-L1), the promotion of angiogenic factors (e.g., VEGF), and the induction of immunosuppressive cytokines (e.g., IL-10).20,21 Recent evidence suggests that lactate-induced histone lactylation directly regulates the polarization of TAMs within the TME, thereby reinforcing local immune suppression.21 Specifically in HCC, the sustained production of lactate creates a permissive epigenetic environment for histone lactylation, endowing both malignant and infiltrating immune cells with transcriptional plasticity.18

Crosstalk between lactylation and other histone modifications

Histone modifications function within a highly coordinated combinatorial code rather than acting in isolation. Since acetylation, crotonylation, and lactylation all target lysine residues, they inherently compete for shared genomic loci and available acyltransferase active sites.18 Metabolic shifts that strongly favor lactate production, such as the Warburg effect in HCC, can fundamentally alter the epigenetic balance, shifting it from acetylation toward lactylation.18,37 This dynamic epigenetic crosstalk directly modulates the recruitment of transcription factors, the binding of chromatin remodeling complexes, and the accessibility of RNA polymerase. Ultimately, this dictates tumor cell fate under conditions of hypoxic stress.

Non-histone lactylation: expanding the functional landscape

While early research focused solely on chromatin, advanced quantitative proteomics have revealed that lactylation is widely distributed across the non-histone proteome. Extensive lactylome mapping has identified hundreds of lactylated targets that regulate diverse cellular functions, including core metabolism, cytoskeletal dynamics, RNA processing, and intracellular signal transduction.23 This finding expands the functional scope of lactylation, moving it beyond purely epigenetic control to direct enzymatic and structural regulation. Because numerous metabolic enzymes themselves contain lysine residues susceptible to acylation, non-histone lactylation establishes critical feedback loops that can rapidly fine-tune autophagic flux and metabolic throughput.23

Lactylation in cancer biology

Growing evidence links lactylation to the active progression of diverse malignancies. Within the TIME, lactylation drives TAMs to express Arg1 and other M2-associated markers, thereby disabling antitumor immunity.3,20 In solid tumors like HCC, lactate-driven lactylation acts as an oncogenic driver that accelerates immune evasion, sustains angiogenesis, and promotes therapeutic resistance.18,37 Mechanistically, lactylation serves to lock in oncogenic transcriptional programs and reinforce metabolic adaptation under severe nutrient deprivation, acting as a key mediator of tumor plasticity.

It should also be noted that lactylation in HCC does not operate in isolation: it intersects with essentially every hallmark of cancer—sustained proliferative signaling, metabolic plasticity, angiogenesis, invasion and metastasis, and, above all, therapeutic resistance—as comprehensively reviewed elsewhere.18,38 Within this broader landscape, the present review deliberately focuses on the lactylation-autophagy axis as a unifying node that couples tumor metabolism, proteostasis, and immune remodeling, and we refer the reader to these companion reviews for lactylation across other HCC hallmarks.

Reversibility and emerging “erasers” of lactylation

A key characteristic of any dynamic epigenetic modification is reversibility. While initial studies failed to identify “erasers” of lactylation, recent breakthroughs have clearly demonstrated that lactylation is a reversible modification.39 Emerging evidence has identified specific members of the HDAC family, particularly HDAC1-3, and the NAD+-dependent sirtuin (SIRT) family (e.g., SIRT1-3) as robust delactylases capable of removing lactyl groups from lysine residues.39,40 The dysregulation of these specific erasers in HCC further amplifies the hyper-lactylation phenotype. This makes the targeted inhibition of lactylation writers (such as p300) or the modulation of its erasers potential therapeutic strategies.

Beyond their in vitro characterization,39,40 delactylases have now been directly linked to HCC-relevant substrates. HDAC1 functions as a bona fide delactylase that erases AARS1-written lactylation on SPTAN1 (K1952/K1957) in hepatitis B virus-related HCC, thereby restraining NOTCH1/HES1 activation and immunosuppression41; SIRT3 delactylates cyclin E2 at K348 to suppress HCC growth, and pharmacologic SIRT3 activation recapitulates this effect.42 The expression status of these erasers in HCC has likewise been characterized at scale. HDAC1 and HDAC2 are upregulated in most HCC tissues and independently predict cancer-specific mortality (n = 156 surgical cohort),43 as confirmed by TCGA-based multi-omics analyses of the poor-prognosis association of HDAC244; SIRT1 is elevated in HCC and its inhibition relieves hepatocarcinogenesis45; whereas low SIRT3 protein expression correlates with poor differentiation, advanced stage, and unfavorable overall survival (Hazard Ratio [HR]: 0.555, 95% Confidence Interval [CI]: 0.344–0.897, P = 0.016; n = 248).46 HDAC3 exhibits context-dependent, bidirectional roles—hepatocyte-specific ablation paradoxically promotes HCC in females,47 underscoring that eraser function cannot be equated with simple pro- or antitumor activity. At the systems level, a large multi-omics stratification (n > 1,700) identified a “low histone delactylase activity” phenotype characterized by elevated lactylation, upregulated PD-L1, and lenvatinib resistance, which could be reversed by restoring delactylase activity.48 Clinically, elevated H4K5la/H3K18la/pan-Kla staining in HCC tissues predicts poor prognosis (H4K5la as an independent overall survival factor, P = 0.0064; n = 104) and associates with immunotherapy resistance.49 Together, these data indicate that the hyper-lactylation phenotype of HCC arises from an imbalance between a hyperactive multi-enzyme writer network and available eraser capacity, with enzyme-specific and context-dependent dysregulation on both sides.50

Importantly, two intuitively appealing assumptions remain unverified in HCC and should be regarded as hypotheses: (i) that class I HDAC downregulation accounts for lactylation accumulation—in fact, HDAC1/2 tend to be upregulated in HCC,43,44 and (ii) that SIRT1/SIRT2 act as delactylases within HCC cells, where their expression is often pro-tumorigenic rather than tumor-suppressive.45 By contrast, a hyper-lactylation-driven suppression of eraser expression (H4K12la inhibiting HDAC3 in macrophages) has been demonstrated in another system and may represent a positive-feedback loop worth testing in HCC.51

Lactylation as a molecular bridge to autophagy and immune regulation

Given its broad substrate spectrum, including both genomic promoters and cytosolic signaling proteins, lactylation is mechanistically well-positioned to intersect with autophagic and immune signaling networks. Potential crosstalk nodes include the direct non-histone lactylation of mTOR pathway regulators, the transcriptional upregulation of core autophagy-related (ATG) genes, and the sustained modulation of immune checkpoint pathways.18,23 These theoretical and emerging intersections form the fundamental mechanistic basis for the lactylation-autophagy axis, which will be explored in subsequent sections.

Autophagy in HCC: context-dependent roles in tumor progression and immunity

Autophagy is an evolutionarily conserved, lysosome-dependent degradation pathway. It plays an important role in maintaining cellular homeostasis by recycling cytoplasmic components. In HCC, autophagy exhibits complex, dual roles that are highly context-dependent. Specifically, it acts as a tumor suppressor during the early stages of hepatocarcinogenesis, while in established, advanced tumors, it promotes cancer cell survival and immune evasion.

Molecular machinery of autophagy

Macroautophagy occurs through several well-defined sequential steps. The initiation of autophagy is tightly regulated by the unc-51 like autophagy activating kinase 1 (ULK1) complex. Under nutrient-rich conditions, this complex is constitutively inhibited by mTORC1; however, during energy stress, it is strongly activated by AMP-activated protein kinase (AMPK).52 Autophagic flux is closely controlled by metabolic signals, including amino acid availability, ATP levels, and the cellular redox state, positioning autophagy as a central sensor of metabolic status.

Tumor-suppressive role in early hepatocarcinogenesis

During the early phases of liver injury and tumor initiation, autophagy primarily functions as a tumor suppressor. Basal selective autophagy, particularly mitophagy, prevents liver tumor initiation by actively eliminating dysfunctional mitochondria that produce reactive oxygen species (ROS). This process helps maintain genomic stability and limit oxidative stress.53 As a result, intact autophagic capacity effectively restrains malignant transformation during the early development of HCC.

Tumor-promoting role and metabolic adaptation in established HCC

In sharp contrast, once tumors are fully established, autophagy often supports cancer cell survival in a hostile metabolic environment. For example, sorafenib, a first-line targeted therapy for advanced HCC, induces autophagy. Recent comprehensive reviews have highlighted that this sorafenib-induced autophagy paradoxically acts as a protective mechanism against both apoptosis and ferroptosis, directly contributing to acquired multidrug resistance.54 Inhibiting autophagic flux enhances sorafenib-induced cell death, supporting autophagy’s tumor-promoting role in advanced HCC stages. Beyond bulk degradation, selective autophagy processes (such as mitophagy, lipophagy, and ferritinophagy) play critical roles in rewiring liver tumor metabolism.53 Mitophagy effectively removes dysfunctional mitochondria, maintaining redox balance and metabolic flexibility, providing a direct functional connection to the glycolysis-driven lactate production discussed above.

Mechanistically, lactylation and autophagy intersect ferroptosis at the level of lipid peroxidation and iron metabolism. Autophagy can protect against ferroptosis by eliminating damaged mitochondria (mitophagy) and, paradoxically, promote it through ferritinophagy, which releases intracellular iron to fuel Fenton chemistry and lipid peroxidation; the net outcome depends on the cargo degraded and the cellular iron pool. Lactylation adds an epigenetic layer to this interplay: H3K18la-driven transcriptional programs can reduce ferroptosis sensitivity in HCC,10 potentially by modulating the expression of ferroptosis-suppressive determinants such as SLC7A11/xCT and GPX4; in parallel, lactylation-mediated stabilization of TFEB may indirectly reshape iron and redox homeostasis through lysosomal and autophagic machinery. This bidirectional lactylation-autophagy-ferroptosis interplay is clinically relevant because ferroptosis constitutes a key death mode induced by sorafenib and by emerging immunogenic cell-death strategies.54

Autophagy in tumor immune regulation

The massive accumulation of metabolic byproducts (such as lactate) driven by autophagy-mediated metabolic reprogramming not only sustains tumor survival but also profoundly reshapes the surrounding immune environment. Autophagy exerts significant pleiotropic effects on antitumor immunity, directly influencing antigen presentation, T cell homeostasis, macrophage polarization, and immune checkpoint regulation.

Antigen Presentation and PD-L1 Regulation: Autophagy is fundamental to major histocompatibility complex (MHC) presentation and is closely linked to immune checkpoint expression. Recent evidence points to a complex bidirectional regulatory relationship, where autophagic degradation pathways control the post-translational turnover of PD-L1.55 Pharmacological inhibition of autophagy can alter PD-L1 surface expression and work synergistically to enhance the efficacy of antitumor immunotherapy.

Suppression of T and NK Cell Effector Functions: The hypoxic and acidic microenvironment within the TIME often exceeds the capacity of autophagy. More importantly, excessive lactate accumulation in this microenvironment directly inhibits both CD8+ T cells and NK cells.17 Elevated lactate impairs glycolytic flux, reduces NFAT activity, and subsequently downregulates the production of key cytotoxic molecules, including interferon-γ, perforin, and granzyme, executing a robust immune evasion program.

Macrophage Polarization and Epigenetic Remodeling: Tumor-derived lactic acid is the primary regulator of the functional polarization of TAMs.20 Breakthrough studies have clearly identified intracellular lactate as an epigenetic substrate for histone lactylation.3 Within TAMs, this lactate-induced epigenetic remodeling (e.g., H3K18la) upregulates pro-tumoral genes such as Arg1, solidifying an immunosuppressive M2-like phenotype.21,56

The lactate-autophagy axis: a non-canonical link

The shared reliance on metabolic stress signals suggests an integrated regulatory network between lactylation and autophagy in HCC. While the activation of AMPK by energy stress is a well-established canonical mechanism,52 the direct non-canonical induction of autophagic flux via MCT-mediated lactate influx is currently a compelling hypothesis, largely derived from in vitro models. The active shuttling of lactate via proton-coupled monocarboxylate transporters (MCTs, particularly MCT1 and MCT4) establishes a sophisticated “lactate-autophagy axis”.57 Mechanistically, it is proposed that the influx of lactate and co-transported protons lead to intracellular acidification. This acidification then either alters the AMP/ATP ratio to activate the AMPK pathway or induces moderate ROS generation, both cascades act as powerful triggers to suppress mTORC1 signaling and initiate autophagosome formation.58 Although this specific MCT-mediated lactate signaling requires further robust in vivo clinical validation in HCC, it theoretically serves as a potential adaptive mechanism that specifically confers ferroptosis resistance and multidrug resistance. Dual-targeting strategies that specifically uncouple this MCT-driven axis or inhibit histone lactylation hold potential for reversing immune suppression in HCC.

Mechanistic crosstalk between lactylation and autophagy in HCC

The convergence of metabolic reprogramming, epigenetic modification, and autophagic regulation serves as a central adaptive strategy in HCC. While lactylation and autophagy have each been independently linked to tumor progression, growing evidence suggests that these two processes functionally intersect through shared metabolic intermediates and signaling pathways.38 In this section, we summarize current findings and propose a mechanistic framework that describes how lactate-driven lactylation and autophagy form a bidirectional regulatory axis in HCC (Table 1).3,5,6,10,12,23,59–61

Table 1

Core molecules and functional nodes in the lactylation-autophagy crosstalk

Molecule/targetFunctional role in cellMechanism in the lactylation-autophagy axisValidation contextEvidence gradeRef
mTOR (K921)Master metabolic sensor and autophagy suppressorDirect non-histone lactylation at K921 inactivates mTORC1, initiating autophagic fluxIn vivo and in vitro (Non-HCC models)Moderate (extrapolated)59
PIK3C3/VPS34Core complex for autophagosome formationNon-histone lactylation directly promotes autophagosome formation bypassing transcriptionIn vitro (Macrophage/non-HCC models)Moderate (extrapolated)5
TFEBMaster transcriptional regulator of lysosomal biogenesisLactylation stabilizes TFEB, preventing degradation and elevating lysosomal activityIn vitro (Neural cells/Macrophages)Moderate (extrapolated)6
Histone H3 (e.g., H3K18la)Epigenetic activation mark on chromatinPromotes transcription of immunosuppressive (M2-like) and metabolic genes; reduces ferroptosis susceptibilityIn vitro & In vivo (HCC and TAMs)High (confirmed in HCC)3,10
HIF-1αHypoxia-responsive transcription factorStabilized by lactate; transcriptionally upregulates LDHA, MCT4, and ATGsIn vitro & In vivo (HCC and solid tumors)High (confirmed in HCC)12,61
ATG proteins (ULK1, Beclin-1, ATG5)Core autophagy machineryDirect non-histone lactylation of core ATG proteins (hypothesis, awaiting validation)No HCC-specific evidenceVery low (hypothetical)23,60

Lactate-driven mTOR signaling as a convergence node

Normally, mTORC1 acts as a master regulator, integrating nutrient availability, energy status, and growth factor signaling to control the initiation of autophagy. Under nutrient-rich conditions, mTORC1 suppresses autophagy by inhibiting the ULK1 complex.52 In HCC, aberrant activation of the PI3K/AKT/mTOR signaling axis is common and closely correlates with tumor progression. Lactate accumulation in the TME influences mTOR signaling through multiple mechanisms. Notably, studies in other tissue models have shown that lactate can regulate autophagy by promoting the lactylation of mTOR at the lysine 921 (K921) residue, which in turn inactivates mTORC1.59 While the specific K921 lactylation event has not yet been experimentally confirmed in vivo in human HCC tissues, we hypothesize that similar lactylation events broadly modify mTOR-associated proteins or critical upstream regulators in the hepatic TME. Furthermore, quantitative lactylome analyses have identified widespread non-histone lactylation events across complex metabolic and signaling networks.60 Given that PTMs dynamically regulate mTOR complex stability, it is plausible that lactylation broadly modifies mTOR-associated proteins or upstream regulators in HCC. Thus, lactate-driven modulation of mTOR represents a potential convergence node linking metabolic lactylation to autophagic regulation.

Histone lactylation-dependent transcriptional control of autophagy genes

The discovery of histone lactylation established lactate as an epigenetic substrate capable of regulating gene transcription.3 In the context of cancer, histone lactylation (e.g., H3K18la) actively influences transcriptional programs that govern metabolic adaptation, macrophage polarization, and resistance to cell death.62,63 ATGs are transcriptionally regulated by nutrient-sensitive factors such as HIF-1α and TFEB. Given that lactate stabilizes HIF-1α and increases histone lactylation at the promoter regions of hypoxia-responsive genes,3 it is reasonable to propose that lactylation modulates the transcription of key autophagy machinery in HCC. We suggest that histone lactylation fine-tunes autophagic capacity at the transcriptional level, particularly under the hypoxic and highly glycolytic conditions that are characteristic of advanced HCC.

Non-histone lactylation of autophagy machinery: emerging evidence and hypothesis

Beyond chromatin, lysine lactylation has been widely detected in numerous cytoplasmic and non-histone proteins, introducing a significant new layer of post-translational control.60 The initiation and progression of autophagy are tightly regulated by PTMs of essential proteins, including ULK1, Beclin-1, and microtubule-associated protein 1 light chain 3 (LC3). Given the structural and functional similarities between acetylation and lactylation, it is hypothesized that lactylation directly occurs on lysine residues of autophagy-related proteins, modulating their enzymatic activity or protein-protein interactions. Large-scale lactylome studies have identified hundreds of lactylated non-histone proteins involved in diverse cellular processes.60 If specific ATG proteins (such as PIK3C3/VPS34 and TFEB, as recently indicated in non-HCC models) are rigorously confirmed as direct lactylation substrates in HCC in vivo—a compelling hypothesis currently awaiting targeted validation, it would establish a mechanistic shortcut through which glycolytic flux directly rewires intracellular degradation pathways, entirely bypassing transcriptional intermediates.

Autophagy as a regulator of intracellular lactate and epigenetic plasticity

The crosstalk between lactylation and autophagy is bidirectional. Autophagy sustains HCC cell survival under severe metabolic stress by recycling intracellular components and preserving mitochondrial integrity.22 Selective autophagy, such as mitophagy, limits the accumulation of ROS and actively shapes metabolic flux through glycolysis and the tricarboxylic acid cycle. By modulating the turnover of key glycolytic enzymes and maintaining mitochondrial quality, autophagy indirectly controls the rate of intracellular lactate production. Altered lactate availability, in turn, reshapes global lactylation patterns. Therefore, autophagic flux acts as an upstream regulator of the epigenetic landscape in HCC cells by controlling the availability of metabolic intermediates required for lactylation reactions.

A positive feedback model in advanced HCC

Integrating current evidence, we propose a conceptual model in which lactate-driven lactylation and autophagy form a self-reinforcing metabolic-epigenetic-proteostatic axis. In advanced HCC, lactylation-driven transcriptional reprogramming enhances metabolic adaptation and immunosuppression, while upregulated autophagy ensures cellular survival under microenvironmental stress. Notably, recent multi-omics integrations support this synergy; for example, lactylation of histone H3 (H3K18la) has been shown to reduce the susceptibility of HCC cells to ferroptosis, establishing a direct connection between lactylation and resistance to cell death.10 This cooperative positive feedback loop creates a permissive environment for tumor growth, acquired multidrug resistance, and immune evasion.1,10

The tumor-cell-autonomous effects described above are not confined to the cancer-cell compartment. Lactylation of mTOR (inactivating mTORC1) and TFEB (enhancing lysosomal activity), together with H3K18la-dependent transcription, does not merely remodel intrinsic metabolism and autophagic flux; it also reshapes the secretory phenotype of tumor cells. Lactylation-driven transcriptional programs upregulate immunosuppressive cytokines and growth factors (e.g., IL-10, TGF-β, VEGF), stabilize surface PD-L1, and may reprogram exosome cargo—signals that act in a paracrine manner on neighboring immune cells.18,20,21,63 Within the hepatic microenvironment, these secreted factors converge with the extracellular lactate pool to polarize TAMs toward an M2-like state, disable CD8+ T-cell and NK-cell effector functions, and promote Treg expansion, thereby translating tumor-cell-autonomous lactylation into immune-cell-level modulation. This paracrine relay, from lactylation of mTOR/TFEB in tumor cells to secreted-factor-driven macrophage polarization, constitutes the mechanistic bridge between the molecular crosstalk described above and the immune-cell-specific effects detailed below (Fig. 1, Module 4).

The lactylation-autophagy axis in the HCC TIME

The HCC TIME is a highly specialized ecosystem. It is characterized by intense metabolic competition, chronic inflammation, and multifaceted immune suppression. Growing evidence suggests that metabolic rewiring in tumor cells reshapes immune cell function not only through nutrient depletion and localized acidification, but also via metabolite-driven epigenetic reprogramming. In this context, lactate accumulation and autophagy activation act as coordinated regulators of immune remodeling. In the following sections, we discuss how the intersection of these two pathways—the lactylation-autophagy axis—influences major immune cell populations, ultimately fostering a permissive environment for HCC progression.

Tumor-associated macrophages: lactylation-driven polarization and autophagy modulation

TAMs are among the most abundant immune populations in the HCC niche, and their presence is consistently linked to a poor prognosis. TAMs primarily display an immunosuppressive M2-like phenotype, marked by high expression of IL-10, TGF-β, and Arginase 1 (Arg1), factors that collectively promote tumor growth and immune evasion.63 Zhang et al.’s landmark study established lactate as a key epigenetic regulator of macrophage polarization, showing that tumor-derived lactate induces histone lactylation (e.g., H3K18la) to directly drive the transcription of M2-like genes.3 Subsequent research has confirmed that elevated lactate levels in HCC correlate with dense infiltration of M2-like TAMs, amplifying immunosuppressive transcriptional programs through lactylation.7,8 At the same time, autophagy plays a critical, context-dependent role in determining TAM fate. While autophagy deficiency often shifts macrophages toward a pro-inflammatory state, intact autophagic flux is necessary to support the survival and alternative activation of macrophages within hypoxic tumor niches.64 Emerging mechanistic models point to a coordinated metabolic-epigenetic-autophagic program in TAMs: lactylation may transcriptionally regulate ATGs, while functional autophagy in turn modulates intracellular lactate pools, influencing global lactylation patterns. Additionally, lactate-activated mTOR signaling acts as a central hub, simultaneously suppressing autophagy and shaping macrophage differentiation.

CD8+ T cells and NK cells: metabolic exhaustion and autophagic adaptation

Cytotoxic CD8+ T cells and NK cells are the primary effectors of antitumor immunity; yet their functions are often impaired within the lactate-rich TIME. High extracellular lactate hinders the efflux of intracellular lactate via MCT1 in T and NK cells. This leads to severe intracellular acidification, which impairs glycolytic flux, interferes with NFAT signaling, and drastically reduces the secretion of key cytotoxic molecules, including interferon-γ, perforin, and granzyme.17 To cope with this metabolic stress, autophagy serves as a vital adaptive mechanism. Autophagy is strictly necessary for T cell homeostasis, mitochondrial quality control, and the formation of immunological memory.65 T cells deficient in autophagy show impaired survival and increased sensitivity to oxidative stress. Within lactate-rich HCC tumors, upregulated autophagy may enable CD8+ T cells to partially resist metabolic exhaustion. On the other hand, the interplay between PD-L1 signaling and autophagic activity is context-dependent: autophagic pathways can regulate the stability and surface localization of PD-L1,55 whereas tumor-intrinsic PD-L1 signals in turn modulate autophagy in tumor cells.66 Thus, the lactylation-autophagy axis exerts significantly divergent, cell-type-specific effects that determine the balance of immune surveillance in HCC.

Tregs: metabolic advantage in a lactate-rich environment

Tregs are highly enriched in HCC and play a key role in enforcing immune tolerance. Unlike effector T cells, Tregs exhibit superior metabolic flexibility, relying heavily on oxidative phosphorylation. This metabolic feature allows them to efficiently metabolize lactate in acidic microenvironments.67 This metabolic advantage also promotes Treg differentiation and maintains the stability of Foxp3, their master transcriptional regulator. Alongside this metabolic adaptation, functional autophagy is essential for Treg integrity; the loss of autophagic capacity impairs Foxp3 expression and disrupts their suppressive function.68 Thus, the synergy between high lactate availability and intact autophagy preferentially sustains Treg populations, reinforcing the immunosuppressive architecture of HCC.

DCs and antigen presentation

Functional DCs are critical for initiating robust antitumor immunity. However, tumor-derived lactate impairs DC differentiation and reduces the expression of costimulatory molecules and IL-12. Furthermore, acidic microenvironments cripple their antigen-processing capacity. Autophagy is fundamentally required for effective antigen processing, MHC class II presentation, and cross-presentation.64 The interaction between metabolic stress (lactate accumulation) and proteostatic pathways (autophagy) dictates DC functionality, suggesting that targeting this axis could restore DC-mediated immune recognition.

Immune checkpoint regulation and therapeutic implications

The expression and stability of immune checkpoints are closely regulated by metabolic and autophagic networks. Lactate-mediated stabilization of IF-1α directly induces PD-L1 transcription.61 At the same time, autophagic degradation pathways regulate the post-translational turnover and surface localization of PD-L1 in tumor cells.55 Given that the lactylation-autophagy axis orchestrates metabolic adaptation and immune suppression across multiple cell types, therapeutically targeting this integrated network, such as combining LDHA inhibitors, lactylation modulators (e.g., p300 inhibitors) and autophagy inhibitors, represents a rational strategy. This approach could sensitize HCC to immune checkpoint blockade and overcome current treatment resistance.

Therapeutic implications: targeting the lactylation-autophagy axis in HCC

The identification of a lactylation-autophagy-immune regulatory axis provides a conceptual framework for rational combinatorial therapeutic strategies in HCC. Metabolic reprogramming, epigenetic remodeling, and autophagic adaptation together sustain immune suppression and tumor progression. As such, targeting this integrated network has the potential to enhance the efficacy of existing immunotherapies (Fig. 2). In this section, we discuss emerging therapeutic approaches focused on lactate metabolism, lactylation machinery, autophagic pathways, and immune checkpoint modulation (Table 2).3,14,17,61,64,66,69–80

Therapeutic implications of targeting the lactylation-autophagy axis in HCC.
Fig. 2  Therapeutic implications of targeting the lactylation-autophagy axis in HCC.

This mechanistic diagram outlines four primary combinatorial strategies to overcome the immunosuppressive TIME by targeting the interconnected lactylation-autophagy network. (A) Targeting Lactate Metabolism: Blockade of LDHA inhibits the conversion of pyruvate to lactate. Concurrently, MCT1/4 restricts lactate efflux, thereby preventing extracellular acidification. (B) Targeting Lactylation Machinery: p300/CBP inhibitors (e.g., A-485) suppress histone lactylation, reducing oncogenic transcription and mitigating immune evasion when combined with metabolic blockade. (C) Autophagy Modulation: Autophagy inhibitors such as chloroquine disrupt late-stage autophagic degradation, leading to the accumulation of ROS and subsequent immunogenic cell death. Additionally, targeting the mTOR pathway disrupts the feedback loop where mTOR lactylation suppresses its own activity. (D) Immune Checkpoint Blockade: Extracellular lactate stabilizes HIF-1α, driving PD-L1 expression. Combining PD-1/PD-L1 inhibitors with lactylation-autophagy uncoupling strategies may help repolarize TAMs from an immunosuppressive M2-like state to an activated M1-like state. HCC, hepatocellular carcinoma; HIF-1α, hypoxia-inducible factor 1-alpha; LDHA, lactate dehydrogenase A; MCT, monocarboxylate transporter; mTOR, mechanistic target of rapamycin; p300/CBP, p300/CREB-binding protein; PD-1, programmed cell death protein 1; PD-L1, programmed cell death ligand 1; ROS, reactive oxygen species; TAM, tumor-associated macrophage; TIME, tumor immune microenvironment.

Table 2

Potential therapeutic agents targeting the lactylation-autophagy-immune axis

Therapeutic targetDrug class/representative agentsMechanism of action within the axisCurrent clinical/development statusPotency/specificityPK/PD limitations · HCC-relevant clinical stageRef
Lactate ProductionLDHA Inhibitors (e.g., Oxamate, FX11)Block the conversion of pyruvate to lactate; diminish intracellular lactate pool for lactylationPreclinical evaluationOxamate: Ki ≈ 136.3 µM, non-selective (all LDH isoforms); FX11: Ki ≈ 8 µM (NADH site), relative LDHA selectivityHigh polarity/poor permeability (oxamate); low solubility, metabolic instability (FX11); no clinical trial; no HCC trial73–7614,17
Lactate TransportMCT1/MCT4 Inhibitors (e.g., AZD3965)Prevent extracellular lactate efflux/influx; uncouple metabolic symbiosis; reverse T cell acidificationPhase I completed (advanced solid tumors/lymphomas, NCT01791595); not yet tested in HCCMCT1 binding Ki = 1.6 nM; ∼6× vs MCT2; no MCT4 inhibitionOral; RP2D 10 mg BID; retinal/cardiac DLTs; Phase I completed (NCT01791595); no HCC trial70,7769
Epigenetic Writersp300/CBP Catalytic Inhibitors (e.g., A-485)Directly suppress acyltransferase activity, reducing global histone lactylation and oncogenic transcriptionPreclinical evaluationp300/CBP IC50 9.8/2.6 nM; no other KAT inhibited at 10 µMNo CNS penetration; BID dosing; preclinical only; no HCC trial71,783,71
Autophagic FluxLysosomotropic Agents (e.g., Chloroquine, HCQ)Impair lysosomal acidification; block late-stage autophagy; accumulate ROS to induce immunogenic cell deathFDA-approved for other indications; HCC: phase II (HCQ + sorafenib) completed; preliminary positive signal reportedNo classical enzyme IC50; HCC cells 2.5–40 µMVery long half-life; cumulative retinopathy; HCC: NCT03037437 Phase II completed (positive)72,79,8064
Immune CheckpointsAnti-PD-1/Anti-PD-L1 AntibodiesCounteract lactate/HIF-1α/autophagy-mediated PD-L1 upregulation; repolarize TAMsFDA-approved agents are used as standard components of care in advanced HCC––61,66

Targeting lactate metabolism

LDHA Inhibition: LDHA is often overexpressed in HCC. It drives the conversion of pyruvate to lactate and is associated with poor clinical outcomes. Pharmacological blockade of LDHA not only reduces tumor-intrinsic glycolysis but also weakens lactate-driven immune suppression within the TIME. Preclinical models show that LDHA inhibition may restore the metabolic fitness of CD8+ T cells and enhances overall antitumor immunity.17

MCT Blockade: The transport of lactate across cell membranes is mainly mediated by MCTs. Tumor cells primarily use MCT4 for lactate efflux, while immune cells rely on MCT1 for lactate influx. Inhibiting MCT1 (e.g., the selective inhibitor AZD3965) or MCT4 prevents extracellular acidification and disrupts the lactate shuttle.69 From a clinical translation standpoint, the selective MCT1 inhibitor AZD3965 has completed a phase I study in 40 patients with advanced solid tumors and lymphomas (NCT01791595; recommended phase II dose 10 mg twice daily), although it has not yet been evaluated in HCC.70 Early clinical data suggest that uncoupling this metabolic symbiosis is pharmacologically feasible and could sensitize cold tumors to immunotherapy. By limiting extracellular lactate availability, MCT inhibitors can indirectly abolish lactylation-dependent transcriptional programs in macrophages8 and restore the cytolytic capacity of effector T cells.17

A important nuance must be considered when targeting this axis: intracellular and extracellular lactate represent two functionally distinct yet mechanistically coupled pools, and transporter inhibition does not modulate them concordantly. Blocking MCT4-mediated efflux reduces extracellular lactate accumulation, thereby alleviating acidification and GPR81-dependent immunosuppression but simultaneously raises intracellular lactate, paradoxically sustaining or even augmenting the substrate pool available for lactylation. Conversely, MCT1 inhibition (e.g., AZD3965) primarily restricts lactate uptake by oxidative tumor cells and effector immune cells, relieving MCT1-dependent metabolic suppression, while secondarily reducing the lactate supply available to lactylation-dependent transcriptional programs within cells that rely on import. These opposing effects imply an inherent trade-off: MCT-targeted monotherapy may relieve extracellular immunosuppression while leaving or even reinforcing intracellular lactylation-driven immune evasion. Rational combination design therefore requires either concurrent blockade of lactylation machinery, sequence-optimized regimens, or pharmacodynamic monitoring of both extracellular lactate and tissue Kla marks to guide dosing.

Targeting the lactylation machinery

p300/CBP Inhibition: The acetyltransferase p300 has been identified as a primary “writer” of histone lactylation.3 Small-molecule inhibitors of p300/CBP (e.g., A-485) have shown strong antitumor activity by suppressing oncogenic transcription.71 Although originally developed to target acetylation, these inhibitors also reduce histone lactylation, thereby disrupting lactate-driven epigenetic remodeling.3 Theoretically, p300 blockade could suppress M2-like macrophage polarization and downregulate PD-L1 transcription, but the development of highly selective lactylation inhibitors remains an urgent unmet clinical need. A major safety consideration is the inherent lack of selectivity of p300/CBP inhibition. Because p300/CBP catalyze both acetylation and lactylation, systemic blockade yields broad epigenetic consequences beyond lactylation, including genome-wide changes in H3K27ac, pleiotropic transcriptional repression, interference with acetyl-CoA-sensing programs, and dose-limiting toxicity. Whether lactylation-selective inhibition is theoretically achievable depends on discriminating the acyl-CoA donor (lactyl-CoA vs. acetyl-CoA) at the catalytic center, or on exploiting allosteric sites, substrate-induced conformational differences, and p300-vs-CBP isoform selectivity; targeted protein degradation (PROTACs) offers a complementary route. To date, no validated compound achieves such discrimination, and a “lactylation-preferring” inhibitor remains an unmet need. Interim strategies include dose-titrated combination regimens and parallel pharmacodynamic monitoring of both acetyl- and lactyl-marks to avoid unintended epigenetic perturbation.

Epigenetic-Metabolic Combinatorial Approaches: Given the close interdependence of metabolic flux and epigenetic modification, dual targeting of glycolysis and chromatin remodeling offers a synergistic therapeutic opportunity.63 Blocking lactate production while simultaneously inhibiting epigenetic writers may prevent the compensatory transcriptional adaptations that often lead to therapeutic resistance.

Autophagy modulation

Autophagy Inhibition: Inhibitors such as chloroquine and hydroxychloroquine (HCQ) impair lysosomal acidification, effectively blocking late-stage autophagic degradation. In preclinical HCC models, disrupting autophagy increases metabolic stress and enhances sensitivity to targeted therapies. Within the context of the lactylation-autophagy axis, autophagy inhibition impairs the tumor’s ability to recycle damaged mitochondria. This leads to the accumulation of toxic ROS and immunogenic cell death.64

Targeting the mTOR Pathway: As a central metabolic sensor, mTOR integrates lactate signaling and autophagic flux. Recent findings that identify mTOR lactylation as a critical inhibitor of its activity highlight this complex feedback loop.59 While mTOR inhibitors have shown limited efficacy as monotherapies in HCC, using them in rational combinations to disrupt the lactate-mTOR-autophagy axis holds significant translational potential.59

Integration with immune checkpoint blockade

Immune checkpoint inhibitors have transformed HCC treatment; however, the highly immunosuppressive, lactate-rich TIME limits patient response rates. Lactate accumulation directly stabilizes HIF-1α, leading to upregulated PD-L1 expression,61 while simultaneously impairing T cell effector functions.17 Furthermore, intact autophagic flux regulates the post-translational stability and membrane localization of PD-L1.66 Therefore, therapeutically uncoupling the lactylation-autophagy axis via lactate dehydrogenase (LDH)/MCT inhibitors or autophagy modulators can rationally sensitize HCC tumors to anti-PD-1/PD-L1 therapies by relieving metabolic exhaustion in T cells and repolarizing TAMs.

Precision medicine and biomarker development

Translating these network-targeted strategies into clinical practice requires reliable predictive biomarkers. Potential candidates for patient stratification include serum LDH levels, tumoral MCT4/LDHA expression, global histone lactylation marks (e.g., H3K18la), and indicators of autophagic flux (LC3-II/p62 ratios). Integrating spatial metabolomics with immune profiling will be important for developing personalized therapeutic regimens in HCC.

Beyond the candidates summarized in Table 3,10,14,17,49,52,54,81–84 we propose an integrated stratification principle: a metabolic axis (serum LDH × tumoral LDHA/MCT4), an epigenetic axis (tissue H3K18la or global Kla), and a proteostatic axis (autophagic flux markers) should be measured in combination, since each captures a different layer of the same axis and they are not interchangeable.

Table 3

Predictive biomarkers of the lactylation-autophagy axis: clinical feasibility

BiomarkerSource & assayClinical feasibility (reported values)Evidence levelRef
Serum LDHBlood; enzymatic assayRoutine, inexpensive; meta-analysis (10 studies): OS HR 2.07 (1.63–2.62), P < 0.001; on-treatment LDH dynamics predict PFS (P = 0.0029); CLEAR score (LDH + CRP) validated in ATZ/BEV cohortsModerate (correlative meta-analysis)82,83,84
Tumoral LDHA/MCT4Tissue; IHC/qPCRRoutine pathology; indicates glycolytic output; prognosis-associatedModerate (expression-prognosis)14,17,82
H3K18la (tissue Kla)Tissue; WB/MS/ChIP-seq/IHC (pan-Kla antibody)Research-grade; pan-Kla antibody cross-reactivity; H3K18la-TNM stage correlation (89 pairs) and anti-PD-1 resistance (n = 46); H4K5la independent OS factor (P = 0.0064; n = 104)Low (emerging in HCC; method caveats)49,81
Lactylation-ferroptosis gene signatureTumor RNA-seq; transcriptomic scoreIndependent multivariate HR 2.41 (1.87–3.11); AUC > 0.65; not yet prospectively validatedModerate (prognostic; not prospectively validated)10
Autophagic flux (LC3-II/p62)Tissue/blood; WB/ELISAUnstable, sampling-dependent; no standardized cutoffsVery low (hypothetical)52,54

In the context of targeted therapy, lactylation-mediated therapeutic resistance is now mechanistically anchored: AARS1-mediated lactylation of AKR1B10 at K173 stabilizes an aerobic-glycolysis positive-feedback loop, AKR1B10 is elevated in lenvatinib-resistant HCC tissues, and the AKR1B10 inhibitor epalrestat restores lenvatinib sensitivity in patient-derived xenografts.85

Future directions

While targeting the lactylation-autophagy-immune axis represents a potential strategy to overcome therapeutic resistance in HCC, several important knowledge gaps remain. Future research should prioritize the development of lactylation-specific inhibitors that do not cross-react with acetylation pathways, as well as explore nanoparticle-based targeted delivery systems to minimize systemic metabolic toxicity. Specifically, no LDHA-, MCT-, or p300/CBP-targeting agent has yet entered HCC-specific clinical trials, and MCT blockade entails an inherent intra-/extracellular lactate-pool trade-off; future studies should therefore combine these agents with autophagic-flux or immune-checkpoint modulation and monitor both serum lactate and tissue Kla as pharmacodynamic endpoints. Ultimately, refining our mechanistic understanding of this bidirectional axis will open the door for next-generation combinatorial immunotherapies.

Future perspectives and outstanding questions: toward mechanistic and translational dissection of the lactylation-autophagy-immune axis

Emerging evidence supports the existence of a lactylation-autophagy regulatory axis in HCC, but the field is still in its early conceptual stages. Current knowledge is mostly derived from parallel studies of metabolic reprogramming, histone lactylation, and autophagy, with limited direct mechanistic integration. To move beyond correlative observations, future research must focus on defining causal relationships, cell-type specificity, spatial organization, and therapeutic vulnerabilities. In the following sections, we outline major unresolved questions and propose experimentally feasible directions.

We emphasize that the lactylation-autophagy axis should currently be regarded as an integrative conceptual framework rather than a fully validated functional entity in HCC. Direct causal evidence is available for only a subset of its nodes, most notably H3K18la-driven macrophage polarization; the non-histone lactylation events central to our model (VPS34, TFEB, mTOR K921) were identified in macrophages, neural cells, and skeletal muscle, and must be formally validated in HCC. To ensure transparency, each node is graded in Table 1 as “High (confirmed in HCC),” “Moderate (extrapolated),” or “Very low (hypothetical).” Encouragingly, HCC-relevant evidence for the coupling of the two processes is beginning to emerge: LSEC-derived CLEC3B suppressed both global protein lactylation and autophagic flux in HCC cells, with pharmacological rescue experiments positioning lactylation upstream of autophagy in this HCC context.19

Direct lactylation of the autophagy machinery

Non-histone lactylation has been identified across hundreds of proteins,3,4 yet the precise lactylation landscape of the autophagy machinery in HCC remains incompletely mapped. Core autophagy proteins (e.g., Beclin-1, ULK1, and ATG5) are tightly regulated by PTMs such as acetylation and phosphorylation.52 Given this, it is mechanistically plausible that lactylation modifies analogous lysine residues on these proteins. Encouragingly, recent studies have shown that lactate directly mediates the lactylation of PIK3C3/VPS34 to promote autophagosome formation,5 and lactylates the transcription factor TFEB to enhance lysosomal activity.6 Future research must use quantitative lactylome profiling and site-directed mutagenesis to systematically validate whether specific ATG proteins undergo functional lactylation in the hypoxic HCC microenvironment. This will establish a direct molecular linkage, rather than merely an inferred pathway overlap. For non-histone Kla sites whose functional validation has not yet been performed, publicly available bioinformatics resources—such as KlaDB (https://www.nmqczl.com/)86—can prioritize candidate lactylation targets and guide site-directed mutagenesis and functional studies.

Spatiotemporal dynamics and cellular heterogeneity

Most lactylation studies have used bulk tumor analyses; however, the HCC microenvironment exhibits significant cellular heterogeneity and metabolic zonation. Beyond the regional gradients discussed above, a critical unresolved question is how the cell-type-specific lactylome varies between malignant hepatocytes and infiltrating immune subsets (e.g., TAMs, Tregs, and exhausted CD8+ T cells). Integrating spatial metabolomics with single-cell multi-omics (e.g., paired scRNA-seq and CUT&Tag) will be important to unraveling whether lactylation drives distinct transcriptional programs in different cellular compartments. Furthermore, longitudinal analyses in murine models are needed to determine whether the lactylation-autophagy axis shifts dynamically from a protective, tumor-suppressive role in early hepatocarcinogenesis to a contributor of metabolic adaptation and immune evasion in advanced stages.

Shaping immune checkpoint responsiveness

Metabolic constraints are increasingly recognized as key determinants of resistance to immune checkpoint inhibitors in HCC.87 How the lactylation-autophagy axis governs the expression and membrane stability of immune checkpoints remains incompletely elucidated. Recent evidence indicates that lysine lactylation rewires metabolic pathways to promote HCC immune escape, and targeting these lactate-dependent pathways can sensitize tumors to immune checkpoint inhibitor therapy.9 Future mechanistic studies should investigate whether histone lactylation (e.g., H3K18la) directly regulates the CD274 (PD-L1) promoter, and how autophagic flux modulates the turnover of these checkpoint molecules. Testing rational combinations of LDHA or MCT inhibitors with PD-1 blockade in syngeneic models will clarify the translational potential of uncoupling this axis.

Precision targeting and translational implementation

A major pharmacological challenge lies in the selective targeting of lactylation. Current metabolic inhibitors (e.g., p300 inhibitors) exhibit cross-reactivity with acetylation pathways, as both processes share acyltransferases.71 Furthermore, the field is currently hampered by significant detection limitations. Researchers rely heavily on pan-lactyl antibodies, which often show problematic cross-reactivity with structurally similar acetylation marks, leading to false-positive signal amplification.

Additionally, the sensitivity limits of high-resolution mass spectrometry remain a technical bottleneck for capturing low-abundance non-histone lactylation events within highly heterogeneous clinical HCC samples. The identification of lactylation-specific “writers,” “readers,” and particularly “erasers” (putative delactylases analogous to HDACs) is a critical research priority. For successful clinical translation, these targeted approaches must be integrated with robust systems biology frameworks and biomarker development, including serum lactate profiling, H3K18la quantification, and the use of lactylation-related gene signatures for accurate patient stratification.10

Methodological advances are beginning to close this gap: genetic code expansion now permits site-specific installation of lactyl-lysine at defined lysine residues of target proteins in living cells, enabling direct dissection of the structural and functional consequences of individual Kla events in mammalian systems.88 Using an engineered pyrrolysyl-tRNA synthetase/tRNA pair, Shao et al. introduced lactylation at a single non-histone site—aldolase A at lysine 147—in living cells and demonstrated that this modification abolished the catalytic activity of the enzyme, increased its thermal and proteolytic stability, triggered nuclear translocation, and reshaped cell adhesion-related transcription and the protein interactome.88 This technology thus establishes causal, site-specific Kla-function relationships that cannot be reliably inferred from K-to-Q/E mimetic mutations, providing a generalizable platform for validating the non-histone lactylation events hypothesized in this review.

Strengths and limitations of the evidence

The strength of the lactylation-autophagy axis as a framework lies in the convergence of complementary evidence layers: clinical cohorts and meta-analyses anchoring the glycolytic/lactate arm (HK2, serum LDH; Table 4),10,19,43,46,48,49,70,72,81–84,89–92 tissue-level quantification linking histone lactylation to TAM polarization, immune evasion, and prognosis (n = 89–104 paired samples;49,81), large multi-omics stratifications connecting delactylase activity to therapeutic response (n > 1,700;48), and early-phase clinical data testing the translational consequences of autophagy modulation.70,72 Several limitations, however, temper direct translation into clinical practice. First, the evidence hierarchy is uneven: only a subset of nodes, most robustly the H3K18la-driven macrophage and PD-L1 programs,81,89 has been confirmed in HCC, whereas non-histone lactylation events central to the axis (VPS34, TFEB, mTOR K921) remain extrapolated from non-HCC systems. Second, the clinical data are dominated by small, single-center, retrospective cohorts (n = 30–155) and computational TCGA-based analyses, and even the available meta-analyses are constrained by heterogeneity and publication bias (e.g., publication bias detected among the overall-survival studies in the LDH meta-analysis, mitigated only by trim-and-fill).82,90–92 Third, methodological caveats apply: pan-Kla antibodies cross-react with acetylation marks; protein-level immunohistochemistry and transcriptomic markers can diverge (e.g., SIRT3 protein vs. mRNA); and bulk analyses lack spatial resolution, so the intratumoral heterogeneity discussed above cannot yet be resolved in clinical samples. Fourth, the causal ordering within the axis (e.g., lactylation upstream of autophagy) rests largely on pharmacological comparison rather than definitive in vivo rescue, as acknowledged by the original studies.19 Finally, translational evidence is thin: no HCC trial has yet tested LDHA-, MCT-, or lactylation-specific agents, and the only positive HCC-specific clinical signal arises from a small phase II study of hydroxychloroquine plus sorafenib against historical controls.72 For clinical practice, the most immediately actionable, evidence-backed readouts remain serologic—serum LDH dynamics predict outcomes in real-world immune-oncology cohorts,83,84 whereas tissue-level Kla quantification remains a research tool pending antibody standardization and prospective validation. Accordingly, the lactylation-autophagy axis is best regarded at present as a mechanistic hypothesis that generates testable trial designs (combination strategies; pharmacodynamic monitoring of both serum lactate and tissue Kla) rather than an established basis for routine treatment decisions.

Table 4

Quantitative evidence summary (all values compiled from the published literature; no original bioinformatics analysis was performed)

Key conclusionSupporting study (design)NEffect size (95% CI)P valueRef
HK2 overexpression and HCC survivalLiu Y 2016 (21 studies, solid tumors)2,532HCC OS pooled HR 2.06 (1.67–2.54)<0.00191
HK2 overexpression and HCC survivalWu J 2017 (15 studies, digestive tumors)1,932HCC HR 1.87 (1.58–2.21)<0.00190
HK2 positivity and post-resection mortalityZhang 2016 (IHC cohort)155HK2(+) 42.6%; univariate HR 2.70 (1.76–4.15)<0.000192
Serum LDH and HCC survivalKong W 2018 (meta-analysis, 10 studies)10 studiesOS HR 2.07 (1.63–2.62); RFS 1.62 (1.37–1.90)<0.00182
Baseline LDH predicts outcomes on ATZ/BEVTanaka K 2025 (CLEAR score)Two cohortsLDH > ULN HR 1.97 (1.48–2.64); PFS 11.1/9.1/3.3 months<0.00184
On-treatment LDH dynamics predict PFSToshida K 2025 (ATZ/BEV)66Worse PFS in LDH-increase group; independent multivariate factor0.0029/0.004583
H3K18la and anti-PD-1 resistanceChen S 2026 (IHC pairs + immunotherapy cohort)89 pairs + 46H3K18la-TNM association; high H3K18la associated with anti-PD-1 resistance–81
Histone lactylation predicts poor prognosisYamane M 2026 (H4K5la-ENO2 loop)104H4K5la independent OS factor0.006449
PFKFB4–lactate-H3K18la-M2 TAM axisGan C 2026 (IHC/flow + in vivo)30 pairsPFKFB4 positivity correlated with M2-TAM infiltration; poor prognosis–89
Lactylation-ferroptosis signatureMeng J 2025 (TCGA-LIHC complete + internal validation)TCGA-LIHCMultivariate HR 2.41 (1.87–3.11); AUC > 0.65<0.00110
Low delactylase activity and stratificationWu Z 2026 (multi-omics stratification)> 1,700Low-delactylase phenotype: high lactylation, PD-L1 up, lenvatinib resistance–48
Lactylation-autophagy signature (CLEC3B etc.)Song Y 2026 (TCGA + ICGC + clinical samples)TCGA n = 369–3711/3-yr AUC 0.81/0.78 (TCGA), 0.73/0.71 (ICGC); cluster OS0.0001619
HDAC1/2 independent predictors of mortalityLer SY 2015 (competing-risk regression)156Independent prediction of cancer-specific mortality–43
SIRT3 low expression and prognosisZhang CZ 2012 (IHC cohort)248Multivariate HR 0.555 (0.344–0.897)0.01646
Sorafenib + HCQ in advanced HCCArora SP 2025 (Phase II, NCT03037437)Phase II cohortmTTP 8.0 vs. 5.5 months (historical); ORR 27%; mOS 10.0 months0.0372
MCT1 inhibitor AZD3965, Phase IHalford S 2023 (NCT01791595)40RP2D 10 mg BID; retinal/cardiac/acidotic DLTs–70

Conclusions

The lactylation-autophagy axis exemplifies a broader paradigm: metabolites function not only as bioenergetic substrates but also as potent epigenetic and immunologic regulators. In HCC, the quantitative evidence compiled in this review, such as clinical cohorts, meta-analyses, tissue-level lactylation profiling, and early-phase combination trials (Table 4), supports an emerging self-reinforcing circuit linking glycolytic flux, lactylation, and autophagic adaptation. At the same time, as detailed above, the axis remains, at present, a mechanistic hypothesis whose nodes are only partially confirmed in HCC and whose clinical value awaits prospective validation. Its translation will therefore depend on targeted validation studies (site-specific lactylation technologies such as genetic code expansion, spatial and single-cell multi-omics), on robust biomarker development (serum lactate/LDH, tissue Kla), and on combination trials designed with pharmacodynamic endpoints. Decoding this circuit by these means holds the potential to redefine future immunometabolic strategies and to open the door for next-generation combinatorial therapies in HCC.

Declarations

Acknowledgement

In accordance with the journal’s policies and to uphold academic transparency, the authors disclose that AI-based tools were used exclusively for language polishing and readability improvement during the final editing stages of this manuscript.

Funding

This research was funded by the Scientific Research Project of Health Commission of Hunan Province (grant No. 20254138) and the Natural Science Foundation of Hunan Province (grant No. 2025jj70210).

Conflict of interest

The authors declare no conflict of interest.

Authors’ contributions

Conceptualization (YN); literature search and data curation (YS); original draft preparation (YN); manuscript review and editing (LX); supervision (YY); funding acquisition (CZ). All authors have read and approved the final manuscript.

References

  1. Duran SR, Jaquiss RDB. Hepatocellular Carcinoma. N Engl J Med 2019;381(1):e2 View Article PubMed/NCBI
  2. Lin J, Rao D, Zhang M, Gao Q. Metabolic reprogramming in the tumor microenvironment of liver cancer. J Hematol Oncol 2024;17(1):6 View Article PubMed/NCBI
  3. Zhang D, Tang Z, Huang H, Zhou G, Cui C, Weng Y, et al. Metabolic regulation of gene expression by histone lactylation. Nature 2019;574(7779):575–580 View Article PubMed/NCBI
  4. Xu K, Zhang K, Wang Y, Gu Y. Comprehensive review of histone lactylation: Structure, function, and therapeutic targets. Biochem Pharmacol 2024;225:116331 View Article PubMed/NCBI
  5. Sun W, Jia M, Feng Y, Cheng X. Lactate is a bridge linking glycolysis and autophagy through lactylation. Autophagy 2023;19(12):3240–3241 View Article PubMed/NCBI
  6. Huang Y, Luo G, Peng K, Song Y, Wang Y, Zhang H, et al. Lactylation stabilizes TFEB to elevate autophagy and lysosomal activity. J Cell Biol 2024;223(11):e202308099 View Article PubMed/NCBI
  7. Xu B, Liu Y, Li N, Geng Q. Lactate and lactylation in macrophage metabolic reprogramming: current progress and outstanding issues. Front Immunol 2024;15:1395786 View Article PubMed/NCBI
  8. Che X, Zhang Y, Chen X, Xie G, Li J, Xu C, et al. The lactylation-macrophage interplay: implications for gastrointestinal disease therapeutics. Front Immunol 2025;16:1608115 View Article PubMed/NCBI
  9. Ji Y, Xu Z, Tang L, Huang T, Mu X, Ni C, et al. O-GlcNAcylation of YBX1 drives a glycolysis-histone lactylation feedback loop in hepatocellular carcinoma. Cancer Lett 2025;631:217957 View Article PubMed/NCBI
  10. Meng J, Liang C, Li L, Huang Q, Huang W, Wang R, et al. A lactylation-ferroptosis cross-talk gene signature predicts hepatocellular carcinoma prognosis and reveals STMN1/PRDX1 as therapeutic targets. Front Immunol 2025;16:1677089 View Article PubMed/NCBI
  11. WARBURG O. On the origin of cancer cells. Science 1956;123(3191):309–314 View Article PubMed/NCBI
  12. Semenza GL. HIF-1: upstream and downstream of cancer metabolism. Curr Opin Genet Dev 2010;20(1):51–56 View Article PubMed/NCBI
  13. Israelsen WJ, Vander Heiden MG. Pyruvate kinase: Function, regulation and role in cancer. Semin Cell Dev Biol 2015;43:43–51 View Article PubMed/NCBI
  14. Le A, Cooper CR, Gouw AM, Dinavahi R, Maitra A, Deck LM, et al. Inhibition of lactate dehydrogenase A induces oxidative stress and inhibits tumor progression. Proc Natl Acad Sci U S A 2010;107(5):2037–2042 View Article PubMed/NCBI
  15. Halestrap AP. The SLC16 gene family - structure, role and regulation in health and disease. Mol Aspects Med 2013;34(2-3):337–349 View Article PubMed/NCBI
  16. Sonveaux P, Végran F, Schroeder T, Wergin MC, Verrax J, Rabbani ZN, et al. Targeting lactate-fueled respiration selectively kills hypoxic tumor cells in mice. J Clin Invest 2008;118(12):3930–3942 View Article PubMed/NCBI
  17. Brand A, Singer K, Koehl GE, Kolitzus M, Schoenhammer G, Thiel A, et al. LDHA-Associated Lactic Acid Production Blunts Tumor Immunosurveillance by T and NK Cells. Cell Metab 2016;24(5):657–671 View Article PubMed/NCBI
  18. Li S, Lu X, Zhang L. Lactylation: the malignant playbook of hepatocellular carcinoma cells and their roadmap to therapy resistance. Front Immunol 2025;16:1752404 View Article PubMed/NCBI
  19. Song Y, Ning Y, Li M, Lan J, Lei L, Han Y, et al. A lactylation- and autophagy-associated prognostic signature reveals LSEC-derived CLEC3B as a novel mediator of hepatocellular carcinoma suppression. PLoS Comput Biol 2026;22(6):e1014426 View Article PubMed/NCBI
  20. Colegio OR, Chu NQ, Szabo AL, Chu T, Rhebergen AM, Jairam V, et al. Functional polarization of tumour-associated macrophages by tumour-derived lactic acid. Nature 2014;513(7519):559–563 View Article PubMed/NCBI
  21. Ghadyani F, Zandi P, Ghafouri-Fard S. Histone lactylation: a new target for overcoming immune evasion and therapy resistance. Med Oncol 2025;42(9):399 View Article PubMed/NCBI
  22. Levine B, Kroemer G. Biological Functions of Autophagy Genes: A Disease Perspective. Cell 2019;176(1-2):11–42 View Article PubMed/NCBI
  23. Gaffney DO, Jennings EQ, Anderson CC, Marentette JO, Shi T, Schou Oxvig AM, et al. Non-enzymatic Lysine Lactoylation of Glycolytic Enzymes. Cell Chem Biol 2020;27(2):206–213.e6 View Article PubMed/NCBI
  24. Zhu R, Ye X, Lu X, Xiao L, Yuan M, Zhao H, et al. ACSS2 acts as a lactyl-CoA synthetase and couples KAT2A to function as a lactyltransferase for histone lactylation and tumor immune evasion. Cell Metab 2025;37(2):361–376.e7 View Article PubMed/NCBI
  25. Qiu X, Xu H, Meng L, Lei Y, Tan Y, Xiao Z, et al. Lactate Promotes Liver Regeneration by Increasing Fatty Acid Oxidation Through GCN5-Mediated H3K9 Lactylation. Cell Mol Gastroenterol Hepatol 2026 View Article PubMed/NCBI
  26. Huang B, Jin M, Cui G, Wang Z, Wang F, Chen M, et al. GCN5-ERK lactylation-phosphorylation loop amplifies lactate-driven cancer progression. Nat Chem Biol 2026;22(4):634–648 View Article PubMed/NCBI
  27. Xie B, Zhang M, Li J, Cui J, Zhang P, Liu F, et al. KAT8-catalyzed lactylation promotes eEF1A2-mediated protein synthesis and colorectal carcinogenesis. Proc Natl Acad Sci U S A 2024;121(8):e2314128121 View Article PubMed/NCBI
  28. Zhou Y, Ma M, Xu C, Wang M, Lu Q. Ailanthone alleviates septic cardiomyopathy by attenuating MYST histone acetyltransferase 1 (MOF)-mediated H4K16 lactylation-driven inflammation. Br J Pharmacol 2026;183(15):4364–4380 View Article PubMed/NCBI
  29. Tang Y, Dai C, Yang H, Yang X, Chen Z, Dou J, et al. KAT8-mediated MDH2 lactylation promotes renal cancer progression by enhancing mitochondrial function and stress resistance. Int J Biol Macromol 2025;322(Pt 1):146571 View Article PubMed/NCBI
  30. Liu M, Hou S, Du Q, Yu H, Wan L, Zha S, et al. Carnosol targets KAT2B/H3K18la axis to regulate histone lactylation and inhibit proliferation of lung cancer cells. Biochem Pharmacol 2026;251(Pt 2):118162 View Article PubMed/NCBI
  31. Zong Z, Xie F, Wang S, Wu X, Zhang Z, Yang B, et al. Alanyl-tRNA synthetase, AARS1, is a lactate sensor and lactyltransferase that lactylates p53 and contributes to tumorigenesis. Cell 2024;187(10):2375–2392.e33 View Article PubMed/NCBI
  32. Mao Y, Zhang J, Zhou Q, He X, Zheng Z, Wei Y, et al. Hypoxia induces mitochondrial protein lactylation to limit oxidative phosphorylation. Cell Res 2024;34(1):13–30 View Article PubMed/NCBI
  33. Zhao Y, He J, Zhou Z, Lai T, Zeng S, Li N, et al. HAT1 as a Lactyltransferase to Promote DNA Repair Through RPA1 Lactylation in Glioblastoma. Int J Biol Sci 2026;22(4):1906–1919 View Article PubMed/NCBI
  34. Yu J, Xin L, Cui Y, Fan C, Yang Y, Zhang X. A Feedback Loop Driven by H3K18la and ASF1B via the LINC02732-miR-1291 Axis Promotes Hepatocellular Carcinoma Proliferation. Cells 2026;15(10):952 View Article PubMed/NCBI
  35. Jiang C, He X, Chen X, Huang J, Liu Y, Zhang J, et al. Lactate accumulation drives hepatocellular carcinoma metastasis through facilitating tumor-derived exosome biogenesis by Rab7A lactylation. Cancer Lett 2025;627:217636 View Article PubMed/NCBI
  36. Wei E, Ji D, Jia Y, Sun Z, Gao C, Zeng C, et al. BRD9 recognizes lactate-induced H3K18 lactylation to drive oncogenic chromatin remodeling in hepatocellular carcinoma. Cell Death Differ 2026 View Article PubMed/NCBI
  37. Zong Z, Zhang L, Zhou F. Lactylation in Cancer: Advances, Challenges, and Future Perspectives. Cancer Res 2025;85(17):3192–3195 View Article PubMed/NCBI
  38. Zhu Y, Wang Z, Xi H, Lu W, Sun M, Lin X. Mechanisms of lactylation modification in hepatocellular carcinoma treatment resistance. Gastroenterol Rep (Oxf) 2026;14:goag003 View Article PubMed/NCBI
  39. Moreno-Yruela C, Zhang D, Wei W, Bæk M, Liu W, Gao J, et al. Class I histone deacetylases (HDAC1-3) are histone lysine delactylases. Sci Adv 2022;8(3):eabi6696 View Article PubMed/NCBI
  40. Fan Z, Liu Z, Zhang N, Wei W, Cheng K, Sun H, et al. Identification of SIRT3 as an eraser of H4K16la. iScience 2023;26(10):107757 View Article PubMed/NCBI
  41. Wang Z, Ye D, Wu L, Liu J, Pan B, Zhang Z, et al. Lactylated SPTAN1 Accelerates Hepatocellular Carcinoma Progression by Promoting NOTCH1/HES1 Activation and Immunosuppression. Adv Sci (Weinh) 2026;13(6):e07068 View Article PubMed/NCBI
  42. Jin J, Bai L, Wang D, Ding W, Cao Z, Yan P, et al. SIRT3-dependent delactylation of cyclin E2 prevents hepatocellular carcinoma growth. EMBO Rep 2023;24(5):e56052 View Article PubMed/NCBI
  43. Ler SY, Leung CH, Khin LW, Lu GD, Salto-Tellez M, Hartman M, et al. HDAC1 and HDAC2 independently predict mortality in hepatocellular carcinoma by a competing risk regression model in a Southeast Asian population. Oncol Rep 2015;34(5):2238–2250 View Article PubMed/NCBI
  44. Yin S, Zhou X, Jiang L, Gu Y, Dai J, Chen H, et al. HDAC2-mediated chromatin remodeling drives hepatocellular carcinoma progression: an integrative analysis of computational pathology and multi-transcriptomics. J Transl Med 2025;24(1):64 View Article PubMed/NCBI
  45. Fu XT, Qie JB, Chen JF, Gao Z, Li XG, Feng SR, et al. Inhibition of SIRT1 relieves hepatocarcinogenesis via alleviating autophagy and inflammation. Int J Biol Macromol 2024;278(Pt 1):134120 View Article PubMed/NCBI
  46. Zhang CZ, Liu L, Cai M, Pan Y, Fu J, Cao Y, et al. Low SIRT3 expression correlates with poor differentiation and unfavorable prognosis in primary hepatocellular carcinoma. PLoS One 2012;7(12):e51703 View Article PubMed/NCBI
  47. Xu Y, Zhu Y, Wu Z, Li S, Shao M, Tao Q, et al. Hepatocyte-specific HDAC3 ablation promotes hepatocellular carcinoma in females by suppressing Foxa1/2. BMC Cancer 2023;23(1):906 View Article PubMed/NCBI
  48. Wu Z, Li X, He Z, Li B, Xu Y, Hu W, et al. Histone delactylation shapes epigenetic landscapes and therapeutic stratification in hepatocellular carcinoma. ILIVER 2026;5(2):100237 View Article PubMed/NCBI
  49. Yamane M, Akiyama Y, Shimada S, Watanabe S, Hatano M, Tsukihara S, et al. H4K5 lactylation - ENO2 loop drives glycolysis and HCC progression. JHEP Rep 2026;8(5):101786 View Article PubMed/NCBI
  50. Cai D, Yuan X, Cai DQ, Li A, Yang S, Yang W, et al. Integrative analysis of lactylation-related genes and establishment of a novel prognostic signature for hepatocellular carcinoma. J Cancer Res Clin Oncol 2023;149(13):11517–11530 View Article PubMed/NCBI
  51. Zou Y, Cao M, Tai M, Zhou H, Tao L, Wu S, et al. A Feedback Loop Driven by H4K12 Lactylation and HDAC3 in Macrophages Regulates Lactate-Induced Collagen Synthesis in Fibroblasts Via the TGF-β Signaling. Adv Sci (Weinh) 2025;12(13):e2411408 View Article PubMed/NCBI
  52. Kim J, Kundu M, Viollet B, Guan KL. AMPK and mTOR regulate autophagy through direct phosphorylation of Ulk1. Nat Cell Biol 2011;13(2):132–141 View Article PubMed/NCBI
  53. Hsieh CH. Selective autophagy in hepatocellular carcinoma: Mechanisms, roles and therapeutic implications (Review). Exp Ther Med 2025;30(6):245 View Article PubMed/NCBI
  54. Zhang K, Zhang Q, Jia R, Xiang S, Xu L. A comprehensive review of the relationship between autophagy and sorafenib-resistance in hepatocellular carcinoma: ferroptosis is noteworthy. Front Cell Dev Biol 2023;11:1156383 View Article PubMed/NCBI
  55. Cui Y, Shi J, Cui Y, Zhu Z, Zhu W. The relationship between autophagy and PD-L1 and their role in antitumor therapy. Front Immunol 2023;14:1093558 View Article PubMed/NCBI
  56. Jin X, Zhang N, Yan T, Wei J, Hao L, Sun C, et al. Lactate-mediated metabolic reprogramming of tumor-associated macrophages: implications for tumor progression and therapeutic potential. Front Immunol 2025;16:1573039 View Article PubMed/NCBI
  57. Sun X, Wang M, Wang M, Yao L, Li X, Dong H, et al. Role of Proton-Coupled Monocarboxylate Transporters in Cancer: From Metabolic Crosstalk to Therapeutic Potential. Front Cell Dev Biol 2020;8:651 View Article PubMed/NCBI
  58. Zhu J, Lv L, Yan Y, Wang S, Lu X, Ma X, et al. Role of autophagy in tumorigenesis and drug resistance: molecular mechanisms and therapeutic targets. Mol Biomed 2026;7(1):28 View Article PubMed/NCBI
  59. Li Y, Xue L, Wang F, Wang Y, Sun Y, Niu Z, et al. Lactylation of mTOR enhances autophagy in skeletal muscle during exercise. Cell Chem Biol 2025;32(11):1367–1380.e5 View Article PubMed/NCBI
  60. Shi P, Ma Y, Zhang S. Non-histone lactylation: unveiling its functional significance. Front Cell Dev Biol 2025;13:1535611 View Article PubMed/NCBI
  61. Noman MZ, Desantis G, Janji B, Hasmim M, Karray S, Dessen P, et al. PD-L1 is a novel direct target of HIF-1α, and its blockade under hypoxia enhanced MDSC-mediated T cell activation. J Exp Med 2014;211(5):781–790 View Article PubMed/NCBI
  62. Shu M, Lu D, Zhu Z, Yang F, Ma Z. Insight into the roles of lactylation in macrophages: functions and clinical implications. Clin Sci (Lond) 2025;139(2):151–169 View Article PubMed/NCBI
  63. Tao H, Zhong X, Zeng A, Song L. Unveiling the veil of lactate in tumor-associated macrophages: a successful strategy for immunometabolic therapy. Front Immunol 2023;14:1208870 View Article PubMed/NCBI
  64. Zuo H, Chen C, Sa Y. Therapeutic potential of autophagy in immunity and inflammation: current and future perspectives. Pharmacol Rep 2023;75(3):499–510 View Article PubMed/NCBI
  65. Puleston DJ, Zhang H, Powell TJ, Lipina E, Sims S, Panse I, et al. Autophagy is a critical regulator of memory CD8(+) T cell formation. Elife 2014;3:e03706 View Article PubMed/NCBI
  66. Clark CA, Gupta HB, Sareddy G, Pandeswara S, Lao S, Yuan B, et al. Tumor-Intrinsic PD-L1 Signals Regulate Cell Growth, Pathogenesis, and Autophagy in Ovarian Cancer and Melanoma. Cancer Res 2016;76(23):6964–6974 View Article PubMed/NCBI
  67. Watson MJ, Vignali PDA, Mullett SJ, Overacre-Delgoffe AE, Peralta RM, Grebinoski S, et al. Metabolic support of tumour-infiltrating regulatory T cells by lactic acid. Nature 2021;591(7851):645–651 View Article PubMed/NCBI
  68. Wei J, Long L, Yang K, Guy C, Shrestha S, Chen Z, et al. Autophagy enforces functional integrity of regulatory T cells by coupling environmental cues and metabolic homeostasis. Nat Immunol 2016;17(3):277–285 View Article PubMed/NCBI
  69. Singh M, Afonso J, Sharma D, Gupta R, Kumar V, Rani R, et al. Targeting monocarboxylate transporters (MCTs) in cancer: How close are we to the clinics? Semin Cancer Biol 2023;90:1–14 View Article PubMed/NCBI
  70. Halford S, Veal GJ, Wedge SR, Payne GS, Bacon CM, Sloan P, et al. A Phase I Dose-escalation Study of AZD3965, an Oral Monocarboxylate Transporter 1 Inhibitor, in Patients with Advanced Cancer. Clin Cancer Res 2023;29(8):1429–1439 View Article PubMed/NCBI
  71. Lasko LM, Jakob CG, Edalji RP, Qiu W, Montgomery D, Digiammarino EL, et al. Discovery of a selective catalytic p300/CBP inhibitor that targets lineage-specific tumours. Nature 2017;550(7674):128–132 View Article PubMed/NCBI
  72. Arora SP, Moseley JL, Arellano LM, Salazar M, Altermatt B, Fuentes L, et al. Phase II study of modula-tion of sorafenib (SOR)-induced autophagy using hydroxychloroquine (HCQ) in advanced hepatocellular cancer (HCC). J Clin Oncol 2025;43(4_suppl):586 View Article
  73. NOVOA WB, WINER AD, GLAID AJ, SCHWERT GW. Lactic dehydrogenase. V. Inhibition by oxamate and by oxalate. J Biol Chem 1959;234(5):1143–1148 PubMed/NCBI
  74. Luo Y, Yang Y, Ye M, Zuo J. Targeting metabolic reprogramming promotes the efficacy of transarterial chemoembolization in the rabbit VX2 liver tumor model. Oncol Lett 2024;27(3):111 View Article PubMed/NCBI
  75. Rellinger EJ, Craig BT, Alvarez AL, Dusek HL, Kim KW, Qiao J, et al. FX11 inhibits aerobic glycolysis and growth of neuroblastoma cells. Surgery 2017;161(3):747–752 View Article PubMed/NCBI
  76. Xing W, Li X, Zhou Y, Li M, Zhu M. Lactate metabolic pathway regulates tumor cell metastasis and its use as a new therapeutic target. Explor Med 2023;4(4):541–559 View Article
  77. Curtis NJ, Mooney L, Hopcroft L, Michopoulos F, Whalley N, Zhong H, et al. Pre-clinical pharmacology of AZD3965, a selective inhibitor of MCT1: DLBCL, NHL and Burkitt’s lymphoma anti-tumor activity. Oncotarget 2017;8(41):69219–69236 View Article PubMed/NCBI
  78. Xi L, Zhang B, Lan B. Suppression of CBP/p300 induces growth inhibition and autophagy of hepatocellular carcinoma cells through regulation of EPHA2 by its super-enhancer acetylation. Biochem Cell Biol 2026;104:1–12 View Article PubMed/NCBI
  79. Verbaanderd C, Maes H, Schaaf MB, Sukhatme VP, Pantziarka P, Sukhatme V, et al. Repurposing Drugs in Oncology (ReDO)-chloroquine and hydroxychloroquine as anti-cancer agents. Ecancermedicalscience 2017;11:781 View Article PubMed/NCBI
  80. Chen MY, Yadav VK, Chu YC, Ong JR, Huang TY, Lee KF, et al. Hydroxychloroquine (HCQ) Modulates Autophagy and Oxidative DNA Damage Stress in Hepatocellular Carcinoma to Overcome Sorafenib Resistance via TLR9/SOD1/hsa-miR-30a-5p/Beclin-1 Axis. Cancers (Basel) 2021;13(13):3227 View Article PubMed/NCBI
  81. Chen S, Zhao L, Han P, Liu J, Hou J, Liu X, et al. Lactate drives immune resistance via a pharmaceutically reversible H3K18la-KIF20A-c-Myc-PD-L1 axis in hepatocellular carcinoma. Cancer Biol Med 2026;23(8):20260110 View Article PubMed/NCBI
  82. Kong W, Zuo X, Liang H, Hu J, Zhang H, Wang X, et al. Prognostic Value of Lactate Dehydrogenase in Patients with Hepatocellular Carcinoma: A Meta-Analysis. Biomed Res Int 2018;2018:1723184 View Article PubMed/NCBI
  83. Toshida K, Itoh S, Toshima T, Yoshiya S, Bekki Y, Izumi T, et al. Association of serum lactate dehydrogenase with prognosis and tumor metabolism in patients with hepatocellular carcinoma treated with atezolizumab plus bevacizumab therapy. Surg Today 2025;55(3):370–379 View Article PubMed/NCBI
  84. Tanaka K, Tsuji K, Hiraoka A, Tada T, Hirooka M, Kariyama K, et al. Clinical Utility of a Prognostic Scoring System Based on LDH and CRP in HCC Patients Receiving Atezolizumab Plus Bevacizumab. Liver Int 2025;45(10):e70286 View Article PubMed/NCBI
  85. Liu Z, Yuan J, Su S, Han J, Zeng N, Ma Y, et al. AARS1-mediated AKR1B10 lactylation stabilizes an aerobic glycolysis-positive feedback loop to drive lenvatinib resistance in hepatocellular carcinoma. Clin Transl Med 2026;16(1):e70561 View Article PubMed/NCBI
  86. KlaDB: A Database of Lysine Lactylation. [Cited on 20 February 2026] Available online: https://www.nmqczl.com/
  87. Scharping NE, Menk AV, Moreci RS, Whetstone RD, Dadey RE, Watkins SC, et al. The Tumor Microenvironment Represses T Cell Mitochondrial Biogenesis to Drive Intratumoral T Cell Metabolic Insufficiency and Dysfunction. Immunity 2016;45(2):374–388 View Article PubMed/NCBI
  88. Shao C, Tang S, Yu S, Liu C, Zhang Y, Wan T, et al. Genetic code expansion reveals site-specific lactylation in living cells reshapes protein functions. Nat Commun 2025;16(1):227 View Article PubMed/NCBI
  89. Gan C, Wu D, Yuan Y, Li L, Bai J, Xu Y, et al. PFKFB4 promotes M2 polarization of tumor-associated macrophages through aerobic glycolysis-mediated modification of histone H3K18 lactylation in hepatocellular carcinoma. Cancer Metab 2026;14(1):15 View Article PubMed/NCBI
  90. Wu J, Hu L, Wu F, Zou L, He T. Poor prognosis of hexokinase 2 overexpression in solid tumors of digestive system: a meta-analysis. Oncotarget 2017;8(19):32332–32344 View Article PubMed/NCBI
  91. Liu Y, Wu K, Shi L, Xiang F, Tao K, Wang G. Prognostic Significance of the Metabolic Marker Hexokinase-2 in Various Solid Tumors: A Meta-Analysis. PLoS One 2016;11(11):e0166230 View Article PubMed/NCBI
  92. Zhang ZF, Feng XS, Chen H, Duan ZJ, Wang LX, Yang D, et al. Prognostic significance of synergistic hexokinase-2 and beta2-adrenergic receptor expression in human hepatocelluar carcinoma after curative resection. BMC Gastroenterol 2016;16(1):57 View Article PubMed/NCBI

About this Article

Cite this article
Ning Y, Song Y, Xie L, Yang Y, Zhou C. The Emerging Role of the Lactylation-autophagy Axis in Hepatocellular Carcinoma: A Metabolic-epigenetic Driver of Tumor Immune Remodeling. J Clin Transl Hepatol. Published online: Oct 19, 2026. doi: 10.14218/JCTH.2026.00385.
Copy        Export to RIS        Export to EndNote
Article History
Received Revised Accepted Published
May 19, 2026 August 23, 2026 August 26, 2026 October 19, 2026
DOI http://dx.doi.org/10.14218/JCTH.2026.00385
  • Journal of Clinical and Translational Hepatology
  • pISSN 2225-0719
  • eISSN 2310-8819
Back to Top

The Emerging Role of the Lactylation-autophagy Axis in Hepatocellular Carcinoma: A Metabolic-epigenetic Driver of Tumor Immune Remodeling

Yinkuan Ning, Youai Song, Longhui Xie, Yang Yang, Cila Zhou
  • Reset Zoom
  • Download TIFF