Pancreatic solid tumors encompass diverse pathological subtypes. Objective, accurate, and comprehensive imaging examinations and diagnostic reports are essential for preoperative staging, treatment planning, and prognostic evaluation. Currently, China lacks corresponding guidelines or consensus documents, leading to prominent issues including subjective diagnostic reports, incomplete descriptions, and inconsistent terminology. The present guideline was developed to standardize diagnostic imaging reporting of pancreatic solid tumors in China. Relevant domestic and international evidence on imaging examination techniques, key reporting elements, and diagnostic criteria was systematically reviewed and synthesized. This guideline was developed by a multidisciplinary expert panel through systematic evidence retrieval and appraisal, GRADE-based recommendation grading, modified Delphi consensus, and external review. A total of 20 evidence-based recommendations, 13 strong and 7 weak, were formulated, in aspects of imaging examination and diagnostic reporting standards, including the measurement of the tumor size of pancreatic solid tumors, assessment of the obstruction of the main pancreatic duct and common bile duct, definition, assessment, and clinical significance of pancreatic parenchymal atrophy, the assessment of obstructive acute pancreatitis, pseudocysts/retention cysts, and peripancreatic vessels, criteria for resectability, regional lymph node assessment, criteria for suspicious lymph nodes and descriptions of their specific location, and detection of hepatic and peritoneal metastases. Implementation of this guideline in clinical practice will help standardize the accuracy and consistency of diagnostic imaging reports for pancreatic solid tumors in China, thereby advancing standardized imaging diagnosis and informing clinical treatment decisions.

Pancreatic fibrosis, a major pathological feature of chronic pancreatitis, is primarily driven by the abnormal activation of pancreatic stellate cells (PSCs) and excessive deposition of extracellular matrix. Traditional Chinese medicine (TCM) offers a holistic and synergistic approach to preventing and treating pancreatic fibrosis through multi-target regulation of PSC activation. This review systematically elucidates the mechanisms by which TCM—encompassing both bioactive monomers and compound formulations—modulates key signaling pathways involved in PSC activation, including the mitogen-activated protein kinase, transforming growth factor-β/Smad, platelet-derived growth factor, nuclear factor kappa B, and Wingless/β-catenin pathways. By simultaneously targeting these interconnected signaling networks, TCM strategies effectively inhibit PSC activation, attenuate inflammatory responses, and reduce extracellular matrix deposition. In contrast to single-target pharmacological inhibitors, TCM embodies a “multi-component, multi-pathway” therapeutic paradigm that aligns with the complex pathophysiology of pancreatic fibrosis. This review also draws comparative insights from liver fibrosis, highlighting conserved pathways and organ-specific regulatory contexts. Ultimately, TCM represents a promising integrative avenue for the prevention and treatment of pancreatic fibrosis, supported by growing preclinical evidence and aligned with the principles of holistic intervention.

The intestinal barrier, a critical interface between the body and the external environment, is essential for maintaining internal homeostasis. Comprising mechanical, chemical, immune, and biological components, its dysfunction underpins multiple gastrointestinal pathologies. Circular RNAs (circRNAs), covalently closed non-coding RNAs, have emerged as central regulators of gut barrier homeostasis. This review synthesizes advances in circRNA roles in intestinal stem cell renewal, apoptosis-proliferation balance, microbiome interactions, and immune regulation. Key findings highlight circRNA networks operating via competitive endogenous RNA mechanisms, protein interactions, and translational potential to influence barrier function. We further discuss circRNAs as diagnostic biomarkers in inflammatory bowel disease and their therapeutic potential in barrier-related pathologies. Advances in RNA nanotechnology (e.g., lipid nanoparticles) and synthetic biology position engineered circRNAs as next-generation therapies for precision intervention in gastrointestinal disorders. Importantly, this review also critically examines the current limitations of these translational approaches, including delivery challenges, safety considerations, and the preliminary nature of many preclinical findings, providing a balanced perspective on the path from bench to bedside.

Steatotic donor livers are highly susceptible to post-transplant dysfunction; however, the underlying mechanisms remain incompletely understood. This study aimed to investigate the role of galectin-3 (LGALS3)-mediated pyroptosis in steatotic liver graft injury and explore its therapeutic potential.

A mouse model of steatotic liver transplantation was established. Graft tissues were subjected to RNA sequencing to identify key regulators. In vitro, LGALS3 was modulated in steatotic hepatocytes under ischemia/reperfusion stress to assess its impact on the NLRP3 inflammasome and pyroptosis. The regulatory mechanism by which LGALS3 modulates NLRP3 ubiquitination was further examined. Finally, the therapeutic efficacy of LGALS3 inhibition was evaluated in an orthotopic liver transplantation model.

Transcriptomic analysis identified LGALS3 as a key upregulated molecule in steatotic grafts, associated with pyroptosis pathways. In vitro, LGALS3 overexpression enhanced NLRP3 inflammasome activation and pyroptotic cell death, whereas LGALS3 knockdown exerted protective effects. Mechanistically, LGALS3 modulated NLRP3 inflammasome activity by regulating its ubiquitination. In vivo, pharmacological inhibition of LGALS3 significantly improved graft function, reduced histological injury, suppressed pyroptosis, and prolonged recipient survival.

This study demonstrates that LGALS3 drives steatotic graft injury by promoting NLRP3-mediated pyroptosis through the regulation of ubiquitination. These findings identify LGALS3 as a promising therapeutic target for improving the outcomes of liver transplantation using steatotic donor organs.

Development of mixed histiocytosis (Langerhans cell histiocytosis (LCH))/Erdheim–Chester disease (ECD)) after treatment in patients with an initial skull LCH lesion has not been well recognized. An elderly woman initially developed LCH at the left temporal bone, preceded by polyuria and polydipsia five years earlier; the lesion was surgically removed. Two years thereafter, she experienced her first LCH relapse with a right parietal skull lesion, in which a BRAF V600E mutation was confirmed, and chemotherapy was initiated. After a second LCH relapse involving the left parietal bone, the patient presented with a third relapse at the L2 vertebra. This lesion was pathologically diagnosed as mixed histiocytosis (LCH/ECD), resulting in refractoriness to conventional chemotherapy, and was successfully treated with targeted therapy using BRAF and MEK inhibitors. Spinal mixed histiocytosis (LCH/ECD) may develop following relapses of skull LCH after chemotherapy, for which targeted therapy could be effective.

Primary sclerosing cholangitis (PSC) is an immune-mediated cholestatic liver disease. Its molecular etiology remains poorly defined, hindering the development of mechanism-based diagnostics and therapies. Therefore, this study aimed to identify key molecular drivers and causal biomarkers of PSC by integrating transcriptomics, machine learning, and genetic causal inference.

We deployed an integrated computational framework combining transcriptomics, network biology, machine learning, and genetic causal inference. Peripheral blood transcriptomes from PSC patients and controls were analyzed to identify disease-associated modules. Candidate genes were refined via protein-protein interaction networks and a multi-algorithm machine learning screen. Causal inference was performed using two-sample Mendelian randomization, integrating plasma protein quantitative trait loci with PSC genome-wide association study summary statistics.

Transcriptomic analysis revealed a PSC-associated module enriched in ribosome biogenesis and protein homeostasis pathways. A machine learning-optimized nine-gene signature (including PTMA, SUMO1, Shwachman-Bodian-Diamond syndrome (SBDS), RPL7, EIF1AX, ANP32A, PCNA, FAM98A, and MPHOSPH6) achieved high diagnostic accuracy (mean AUC = 0.908) and was consistently downregulated in PSC. This signature was linked to a remodeled immune microenvironment characterized by myeloid skewing and specific transcriptional-immune covariation patterns. Mendelian randomization identified SBDS as a putatively causal protective factor, where genetically instrumented higher plasma SBDS protein levels were robustly associated with a lower PSC risk (IVW OR = 0.525, 95% CI: 0.356–0.773, P = 0.001). Sensitivity analyses supported the validity of the Mendelian randomization assumptions.

Our study establishes disrupted ribosome homeostasis as a causal pathway in PSC and nominates plasma SBDS as a high-confidence diagnostic biomarker and therapeutic target. The integrative framework provides a generalizable strategy for discovering causal biomarkers in complex diseases.

Given the lack of efficient biomarkers for hepatocellular carcinoma (HCC) diagnosis, this study aimed to develop an HCC diagnostic strategy based on serum protein glycosylation signatures. We characterized differential N-glycosylation patterns of serum IgG to differentiate HCC from healthy controls and liver cirrhosis, and elucidated the molecular mechanisms driving aberrant Neu5Gc elevation in HCC to provide a theoretical basis for clinical application and differential diagnosis of HCC.

LIP-ELISA was applied to quantify serum Neu5Gc in 6,768 healthy individuals for baseline establishment. IgG was purified and subsequently analyzed by RPLC-MS/MS for glycosylation profiling in HCC and healthy samples. Bioinformatic analysis of CMAH and related gene clusters modulating Neu5Gc synthesis was conducted.

In a cohort of 1,114 participants, the LIP-ELISA platform achieved 80.21% sensitivity, 96.01% specificity, and 92.46% accuracy for primary HCC diagnosis. Serum IgG from HCC patients displayed multi-branched N-glycans modified with core fucose and Neu5Gc. Key molecules involved in glycan modification were identified, enabling the development of multiplexed gene detection for HCC, LC, and chronic hepatitis B. In vitro assays confirmed hypoxia-induced sialic acid accumulation in HCC cells. Meanwhile, CMAH-knockout mouse experiments verified that an exogenous high-sialic-acid diet compensates for endogenous Neu5Gc synthesis deficiency, revealing a dietary-mediated compensatory mechanism for Neu5Gc elevation.

This study established an LIP-ELISA-based clinical diagnostic platform combining AFP and Neu5Gc, defined sialic acid–modified glycan structures, and preliminarily identified regulators of Neu5Gc biosynthesis, providing novel insights for HCC diagnosis and mechanism research.

Mediastinal germ cell tumors (GCTs) are rare malignant neoplasms that occasionally develop somatic-type malignancies (SMs), such as sarcomas, carcinomas, and hematologic malignancies.

We report a unique case of a 16-year-old male patient with a mediastinal GCT that simultaneously developed two different SMs: well-differentiated angiosarcoma and acute megakaryoblastic leukemia (AML). The patient initially presented with left shoulder pain and intermittent shortness of breath. The imaging study demonstrated a 12.5 × 9.0 × 8.5 cm heterogeneous mass in the left anterior mediastinum. The mediastinal mass was resected and showed a cystic mature teratoma with somatic transformation into well-differentiated angiosarcoma and AML. A subsequent bone marrow biopsy confirmed the diagnosis of AML, and next-generation sequencing demonstrated the presence of PTEN and TP53 gene mutations in the AML. Despite aggressive chemotherapy and allogeneic stem cell transplantation, the patient died 10 months after diagnosis.

Our report demonstrates the unique capability of mediastinal GCTs to simultaneously develop two different SMs. The presence of two different SMs in mediastinal GCTs is associated with extremely aggressive behavior and a poor prognosis.